prime
Örnekler
The prime objective of the mission was to ensure the safety of all crew members.
Görevin birincil amacı, tüm mürettebat üyelerinin güvenliğini sağlamaktı.
This is the prime opportunity to invest in emerging markets.
Bu, gelişmekte olan pazarlara yatırım yapmak için en iyi fırsattır.
Örnekler
The prime manuscript of the novel is displayed in the museum.
Romanın orijinal el yazması müzede sergileniyor.
The prime source of the data came from the original survey.
Verilerin asıl kaynağı orijinal anketten geldi.
03
birinci sınıf, mükemmel
signifying a state of excellence or superior quality
Örnekler
The restaurant is known for serving prime cuts of steak, aged to perfection.
Restoran, mükemmelliğe ulaşmış prime kesim biftek servisiyle tanınır.
They purchased a prime piece of real estate with sweeping views of the ocean.
Okyanusun geniş manzarasına sahip prime bir emlak parçası satın aldılar.
04
asal, asal sayı
able to be divided only by 1 and itself, referring to a number greater than 1 that has no other divisors
Örnekler
Numbers like 3, 5, and 11 are prime because they are able to be divided only by 1 and themselves.
3, 5 ve 11 gibi sayılar asaldır çünkü yalnızca 1'e ve kendilerine bölünebilirler.
Prime numbers are fundamental in number theory and are used in various fields like cryptography.
Asal sayılar, sayı teorisinde temeldir ve kriptografi gibi çeşitli alanlarda kullanılır.
05
optimal, ideal
particularly suitable or ideal for a specific purpose
Örnekler
He is the prime candidate for the job, with all the necessary qualifications and experience.
O, gerekli tüm niteliklere ve deneyime sahip, iş için en uygun adaydır.
The property is in a prime area, perfect for both business and residential use.
Mülk, hem iş hem de konut kullanımı için mükemmel olan prime bir alanda bulunmaktadır.
Prime
01
asal sayı, asal
a natural number greater than 1 that has no positive divisors other than 1 and itself
Örnekler
Seven is a prime because it's only divisible by 1 and 7.
Yedi bir asal sayıdır çünkü sadece 1 ve 7'ye bölünebilir.
The number 29 is a prime because it has no divisors other than 1 and 29.
29 sayısı bir asal sayıdır çünkü 1 ve 29'dan başka böleni yoktur.
02
prime, prime saati
the early morning hour traditionally marked by the first canonical prayer in Christian liturgy
Örnekler
The monks rose before prime to prepare for morning prayers.
Keşişler, sabah dualarına hazırlanmak için prime saatinden önce kalktılar.
At prime, sunlight began to filter through the stained-glass windows of the chapel.
Sabah duası saatinde, güneş ışığı şapelin vitray pencerelerinden süzülmeye başladı.
03
insan hayatının en verimli ve başarılı dönemi
the period during which someone or something is at their best in terms of achieving success or physical state
Örnekler
The athlete was in his prime during the championship season.
Atlet, şampiyona sezonunda en iyi dönemindeydi.
The artist 's work was celebrated as a masterpiece from his prime.
Sanatçının eseri, en parlak döneminden bir başyapıt olarak kutlandı.
04
prime, sabah duası
a morning prayer service in the Western Christian tradition, historically observed at the first hour of daylight
Örnekler
The monks gathered in the chapel for Prime, marking the beginning of their daily prayers.
Keşişler, günlük dualarının başlangıcını işaret eden Prime için şapelde toplandılar.
In medieval monasteries, Prime was recited at sunrise as part of the Divine Office.
Ortaçağ manastırlarında, Prime şafak vakti İlahi Ofis'in bir parçası olarak okunurdu.
Örnekler
The prime of the civilization saw the foundation of its greatest cities and advancements.
Medeniyetin en parlak dönemi, en büyük şehirlerinin ve ilerlemelerinin temelini attı.
In the prime of the project, the team laid out the fundamental concepts that shaped its success.
Projenin başlangıcında, ekip başarısını şekillendiren temel kavramları ortaya koydu.
06
asal, prime sembolü
a symbol (') used in printing or notation to indicate a foot, minutes, or to distinguish something
Örnekler
In mathematical notation, the prime (' ) is often used to indicate a derivative or transformation.
Matematiksel gösterimde, prime (') genellikle bir türevi veya dönüşümü belirtmek için kullanılır.
The seconds are denoted with a double prime ( " ), while the minutes use a single prime (' ) in time notation.
Saniyeler çift prime (") ile gösterilirken, dakikalar zaman gösteriminde tek prime (') kullanır.
to prime
01
hazırlamak, kurmak
to prepare or set up a device, especially a firearm or explosive, for use by making it ready to function
Örnekler
The technician primed the machine before starting the complex operation.
Teknisyen, karmaşık operasyona başlamadan önce makineyi hazırladı.
Before setting off the fireworks, they had to prime the fuse to ensure it would ignite properly.
Havai fişekleri ateşlemeden önce, doğru şekilde tutuşmasını sağlamak için fitili hazırlamak zorunda kaldılar.
02
hazırlamak, yağlamak
to fill with priming liquid in preparation for operation, especially to ensure smooth functioning
Örnekler
Before starting the car after a long time, you should prime the engine to ensure proper fuel flow.
Uzun bir süre sonra arabayı çalıştırmadan önce, motoru hazırlamalısınız doğru yakıt akışını sağlamak için.
The mechanic advised to prime the car engine with oil to avoid damage during the initial start-up.
Tamirci, ilk çalıştırma sırasında hasarı önlemek için araba motorunu yağ ile hazırlamayı tavsiye etti.
03
astarlamak, hazırlamak
to cover a surface with a primer to prepare it for painting or further treatment
Örnekler
Before painting the walls, make sure to prime the surface to ensure better paint adhesion.
Duvarları boyamadan önce, boyanın daha iyi yapışmasını sağlamak için yüzeyi astarlamayı unutmayın.
The carpenter primed the wooden frames to protect them from moisture before applying the final coat of paint.
Marangoz, son kat boya uygulamadan önce ahşap çerçeveleri nemden korumak için astarladı.
Örnekler
The lawyer primed her client on what to expect during the cross-examination.
Avukat, müvekkilini çapraz sorgu sırasında ne bekleyeceği konusunda hazırladı.
Before the meeting, the manager primed the team with key data and talking points.
Toplantıdan önce, yönetici ekibi önemli veriler ve konuşma noktalarıyla hazırladı.
Leksikal Ağaç
primal
prime
