prime
prime
praɪm
praim
priceprizeprisepride

Definicja i znaczenie słowa „prime” po angielsku

01

główny, pierwszy

first in importance or rank 
prime definition and meaning
informacje gramatyczne
budowa morfologiczna
prosty
jakościowy
stopień najwyższy
most prime
stopień wyższy
more prime
stopniowalne
Przykłady
The prime objective of the mission was to ensure the safety of all crew members. 

Głównym celem misji było zapewnienie bezpieczeństwa wszystkim członkom załogi.

02

pierwszy, oryginalny

earliest in sequence or origin, often establishing a foundation or basis for what follows 
Przykłady
The prime manuscript of the novel is displayed in the museum. 

Oryginalny rękopis powieści jest wystawiony w muzeum.

03

najwyższej jakości, doskonały

signifying a state of excellence or superior quality 
Przykłady
The restaurant is known for serving prime cuts of steak, aged to perfection. 

Restauracja słynie z podawania premium kawałków steków, dojrzewających do perfekcji.

04

pierwsza, liczba pierwsza

able to be divided only by 1 and itself, referring to a number greater than 1 that has no other divisors 
Przykłady
Numbers like 3, 5, and 11 are prime because they are able to be divided only by 1 and themselves. 

Liczby takie jak 3, 5 i 11 są pierwsze, ponieważ mogą być dzielone tylko przez 1 i przez siebie.

05

optymalny, idealny

particularly suitable or ideal for a specific purpose 
Przykłady
He is the prime candidate for the job, with all the necessary qualifications and experience. 

Jest głównym kandydatem na to stanowisko, posiadającym wszystkie niezbędne kwalifikacje i doświadczenie.

01

liczba pierwsza, pierwsza

a natural number greater than 1 that has no positive divisors other than 1 and itself 
informacje gramatyczne
status żywotności
abstrakcyjny
budowa morfologiczna
prosty
policzalny
forma liczby mnogiej
primes
Przykłady
Seven is a prime because it's only divisible by 1 and 7. 

Siedem to liczba pierwsza, ponieważ jest podzielna tylko przez 1 i 7.

02

pryma, godzina prymy

the early morning hour traditionally marked by the first canonical prayer in Christian liturgy 
Przykłady
The monks rose before prime to prepare for morning prayers. 

Mnisi wstali przed pierwszą godziną, aby przygotować się do porannych modlitw.

03

szczyt, złoty wiek

the period during which someone or something is at their best in terms of achieving success or physical state 
Przykłady
The athlete was in his prime during the championship season. 

Sportowiec był u szczytu formy podczas sezonu mistrzowskiego.

04

pryma, modlitwa poranna

a morning prayer service in the Western Christian tradition, historically observed at the first hour of daylight 
Przykłady
The monks gathered in the chapel for Prime, marking the beginning of their daily prayers. 

Mnisi zebrali się w kaplicy na Prymę, rozpoczynając swoje codzienne modlitwy.

05

świt, początki

the very beginning or early stage of something 
Przykłady
The prime of the civilization saw the foundation of its greatest cities and advancements. 

Rozkwit cywilizacji zobaczył fundamenty jej największych miast i postępów.

06

prim, symbol primu

a symbol (') used in printing or notation to indicate a foot, minutes, or to distinguish something 
Przykłady
In mathematical notation, the prime (') is often used to indicate a derivative or transformation. 

W notacji matematycznej prime (') jest często używany do oznaczania pochodnej lub transformacji.

to prime
01

przygotować, nabić

to prepare or set up a device, especially a firearm or explosive, for use by making it ready to function 
informacje gramatyczne
budowa morfologiczna
prosty
czasownik czynnościowy
regularny
czas teraźniejszy
prime
3. osoba liczby pojedynczej
primes
imiesłów czynny
priming
czas przeszły prosty
primed
imiesłów bierny
primed
Przykłady
The technician primed the machine before starting the complex operation. 

Technik przygotował maszynę przed rozpoczęciem skomplikowanej operacji.

02

przygotowywać, zalewać

to fill with priming liquid in preparation for operation, especially to ensure smooth functioning 
Przykłady
Before starting the car after a long time, you should prime the engine to ensure proper fuel flow. 

Przed uruchomieniem samochodu po długim czasie należy przygotować silnik, aby zapewnić prawidłowy przepływ paliwa.

03

gruntować, przygotowywać

to cover a surface with a primer to prepare it for painting or further treatment 
Przykłady
Before painting the walls, make sure to prime the surface to ensure better paint adhesion. 

Przed malowaniem ścian upewnij się, że zagruntowałeś powierzchnię, aby zapewnić lepszą przyczepność farby.

04

przygotować, poinstruować

to prepare someone for a situation by giving them the necessary information or instructions beforehand 
Przykłady
The lawyer primed her client on what to expect during the cross-examination. 

Prawnik przygotował swojego klienta na to, czego można się spodziewać podczas przesłuchania krzyżowego.

LanGeek
Pobierz Aplikację
langeek application

Download Mobile App

App Store