Plant
01
bitki
a living thing that grows in ground or water, usually has leaves, stems, flowers, etc.
Örnekler
The gardener watered the plant every morning.
Bahçıvan her sabah bitkiyi sulardı.
The oak is a type of plant known as a tree.
Meşe, bir ağaç olarak bilinen bir bitki türüdür.
02
santral
a place, such as a factory, in which an industrial process happens or where power is produced
Örnekler
The chemical plant manufactures various industrial chemicals.
Kimya tesisi çeşitli endüstriyel kimyasallar üretir.
The automotive plant assembles cars using automated machinery.
Otomotiv tesisi, otomatik makineler kullanarak arabaları monte eder.
03
tuzak, gizlice yerleştirilmiş nesne
something planted secretly for discovery by another
04
düzenbaz, provokatör aktör
an actor situated in the audience whose acting is rehearsed but seems spontaneous to the audience
to plant
01
dikmek, ekmek
to put a seed, plant, etc. in the ground to grow
Transitive: to plant a seed or plant
Örnekler
Each spring, the community comes together to plant flowers in the town square.
Her ilkbaharda, topluluk kasaba meydanına çiçek dikmek için bir araya gelir.
It 's a family tradition to plant a new tree for each child's first birthday.
Her çocuğun ilk doğum günü için yeni bir ağaç dikmek bir aile geleneğidir.
02
dikmek, gizlice yerleştirmek
to secretly put something or someone in a specific position for observation or to trick others
Transitive: to plant sth | to plant sth somewhere
Örnekler
The detective decided to plant a hidden camera in the suspect's office to gather evidence.
Dedektif, kanıt toplamak için şüphelinin ofisine gizli bir kamera yerleştirmeye karar verdi.
During the investigation, the undercover agent was instructed to plant false information to mislead the enemy.
Soruşturma sırasında, gizli ajanın düşmanı yanıltmak için yanlış bilgi ekmesi istendi.
Örnekler
The landscape architect plans to plant the terrace with creeping thyme to create a lush green carpet.
Peyzaj mimarı, yemyeşil bir halı oluşturmak için terası sürünen kekik ile dikmeyi planlıyor.
They decided to plant the hillside with lavender to add fragrance and color to the landscape.
Manzaraya koku ve renk katmak için tepeyi lavanta ile dikmeye karar verdiler.
04
dikmek, yerleştirmek
to put or position something securely
Transitive: to plant sth somewhere
Örnekler
She planted the flag atop the mountain, marking the team's successful ascent.
O, ekibin başarılı tırmanışını simgeleyerek bayrağı dağın tepesine dikti.
She planted her feet firmly on the ground, ready to face whatever challenges came her way.
O, ayaklarını yere sağlam bir şekilde bastırdı, karşısına çıkacak her türlü zorluğa hazırdı.
05
kurmak, temel atmak
to initiate or set up a settlement or community
Transitive: to plant a settlement or community
Örnekler
The pioneers planted the foundations of the city along the riverbank.
Öncüler, şehrin temellerini nehir kıyısı boyunca diktiler.
The town planner worked with the settlers to plant the infrastructure, including roads, schools, and markets.
Şehir plancısı, yerleşimcilerle birlikte yollar, okullar ve pazarlar dahil olmak üzere altyapıyı dikmek için çalıştı.
06
aşılamak, yerleştirmek
to introduce or instill a concept, belief, or notion into someone's mind
Transitive: to plant a concept or belief in sb/sth
Örnekler
His parents planted the value of hard work and perseverance in him from a young age.
Ebeveynleri ona küçük yaşlardan itibaren sıkı çalışmanın ve azmin değerini aşıladı.
The counselor planted the seeds of self-confidence and self-worth in her clients during therapy sessions.
Danışman, terapi seansları sırasında müşterilerine özgüven ve özdeğer tohumlarını ekti.
07
balık yavrusu salmak, stoklamak
to release young fish, spawn, oysters, or other aquatic organisms into a natural water body
Transitive: to plant aquatic organisms somewhere
Örnekler
The fisheries department will plant thousands of trout fry into the river to replenish the fish population.
Balıkçılık departmanı, balık popülasyonunu yenilemek için nehre binlerce alabalık yavrusu ekecek.
Conservationists aim to plant salmon smolt into the creek to restore the native salmon runs.
Koruma uzmanları, yerel somon göçlerini restore etmek için dereye somon yavrularını dikmeyi amaçlıyor.
Leksikal Ağaç
plantal
plantation
plantlet
plant
