Tìm kiếm
Chọn ngôn ngữ của từ điển
Plant
01
cây, thực vật
a living thing that grows in ground or water, usually has leaves, stems, flowers, etc.
Các ví dụ
The orchid is a beautiful tropical plant.
Hoa lan là một cây nhiệt đới đẹp.
02
nhà máy, trạm
a place, such as a factory, in which an industrial process happens or where power is produced
Các ví dụ
He works night shifts at the power plant.
Anh ấy làm ca đêm tại nhà máy điện.
03
bẫy, vật được đặt bí mật
something planted secretly for discovery by another
04
diễn viên giấu mặt, người cài cắm
an actor situated in the audience whose acting is rehearsed but seems spontaneous to the audience
to plant
01
trồng
to put a seed, plant, etc. in the ground to grow
Transitive: to plant a seed or plant
Các ví dụ
The children were excited to plant pumpkin seeds and watch them grow.
Bọn trẻ rất hào hứng trồng hạt bí ngô và xem chúng lớn lên.
02
trồng, bí mật đặt
to secretly put something or someone in a specific position for observation or to trick others
Transitive: to plant sth | to plant sth somewhere
Các ví dụ
To catch the thief, the store owner decided to plant a tracking device on valuable merchandise.
Để bắt tên trộm, chủ cửa hàng quyết định đặt một thiết bị theo dõi trên hàng hóa có giá trị.
Các ví dụ
The homeowner wants to plant the backyard with bamboo to create a natural privacy screen.
Chủ nhà muốn trồng tre ở sân sau để tạo ra một màn chắn riêng tư tự nhiên.
04
trồng, đặt
to put or position something securely
Transitive: to plant sth somewhere
Các ví dụ
The explorer planted the national flag on the uncharted island, claiming it for his country.
Nhà thám hiểm đã cắm lá cờ quốc gia trên hòn đảo chưa được khám phá, tuyên bố chủ quyền cho đất nước của mình.
05
thiết lập, thành lập
to initiate or set up a settlement or community
Transitive: to plant a settlement or community
Các ví dụ
The missionaries planted churches and schools to nurture the spiritual and educational growth of the community.
Các nhà truyền giáo đã thành lập nhà thờ và trường học để nuôi dưỡng sự phát triển tinh thần và giáo dục của cộng đồng.
06
gieo mầm, cấy ghép
to introduce or instill a concept, belief, or notion into someone's mind
Transitive: to plant a concept or belief in sb/sth
Các ví dụ
Through storytelling, the educator planted the seeds of empathy and understanding in her students.
Thông qua việc kể chuyện, nhà giáo dục đã gieo những hạt giống của sự đồng cảm và hiểu biết vào học sinh của mình.
07
thả cá giống, thả nuôi
to release young fish, spawn, oysters, or other aquatic organisms into a natural water body
Transitive: to plant aquatic organisms somewhere
Các ví dụ
The government agency is working to plant juvenile shrimp into coastal waters to support commercial fisheries.
Cơ quan chính phủ đang làm việc để thả tôm giống vào vùng nước ven biển nhằm hỗ trợ ngư nghiệp thương mại.
Cây Từ Vựng
plantal
plantation
plantlet
plant
