खोजें
Plant
01
पौधा, वनस्पति
a living thing that grows in ground or water, usually has leaves, stems, flowers, etc.
उदाहरण
The gardener watered the plant every morning.
माली हर सुबह पौधे को पानी देता था।
The oak is a type of plant known as a tree.
ओक एक प्रकार का पौधा है जिसे पेड़ के रूप में जाना जाता है।
02
कारखाना, संयंत्र
a place, such as a factory, in which an industrial process happens or where power is produced
उदाहरण
The chemical plant manufactures various industrial chemicals.
रासायनिक संयंत्र विभिन्न औद्योगिक रसायनों का निर्माण करता है।
The automotive plant assembles cars using automated machinery.
ऑटोमोटिव प्लांट स्वचालित मशीनरी का उपयोग करके कारों को असेंबल करता है।
03
जाल, गुप्त रूप से रखी गई वस्तु
something planted secretly for discovery by another
04
प्लांट, नकली दर्शक
an actor situated in the audience whose acting is rehearsed but seems spontaneous to the audience
to plant
01
लगाना
to put a seed, plant, etc. in the ground to grow
Transitive: to plant a seed or plant
उदाहरण
Each spring, the community comes together to plant flowers in the town square.
हर वसंत, समुदाय शहर के चौक में फूल लगाने के लिए एक साथ आता है।
It 's a family tradition to plant a new tree for each child's first birthday.
हर बच्चे के पहले जन्मदिन पर एक नया पेड़ लगाना एक पारिवारिक परंपरा है।
02
लगाना, गुप्त रूप से रखना
to secretly put something or someone in a specific position for observation or to trick others
Transitive: to plant sth | to plant sth somewhere
उदाहरण
The detective decided to plant a hidden camera in the suspect's office to gather evidence.
जासूस ने सबूत जुटाने के लिए संदिग्ध के कार्यालय में एक छिपा हुआ कैमरा लगाने का फैसला किया।
During the investigation, the undercover agent was instructed to plant false information to mislead the enemy.
जांच के दौरान, गुप्त एजेंट को दुश्मन को गुमराह करने के लिए झूठी जानकारी फैलाने का निर्देश दिया गया था।
उदाहरण
The landscape architect plans to plant the terrace with creeping thyme to create a lush green carpet.
लैंडस्केप आर्किटेक्ट हरे-भरे कालीन बनाने के लिए टेरेस को रेंगने वाली थाइम से लगाने की योजना बना रहा है।
They decided to plant the hillside with lavender to add fragrance and color to the landscape.
उन्होंने परिदृश्य में सुगंध और रंग जोड़ने के लिए पहाड़ी को लैवेंडर से लगाने का फैसला किया।
04
लगाना, रखना
to put or position something securely
Transitive: to plant sth somewhere
उदाहरण
She planted the flag atop the mountain, marking the team's successful ascent.
उसने टीम की सफल चढ़ाई को चिह्नित करते हुए पहाड़ की चोटी पर झंडा गाड़ दिया।
She planted her feet firmly on the ground, ready to face whatever challenges came her way.
उसने अपने पैर जमीन पर मजबूती से टिकाए, जो भी चुनौतियाँ उसके रास्ते में आएंगी उनका सामना करने के लिए तैयार।
05
स्थापित करना, बसाना
to initiate or set up a settlement or community
Transitive: to plant a settlement or community
उदाहरण
The pioneers planted the foundations of the city along the riverbank.
अग्रदूतों ने नदी के किनारे शहर की नींव रोपी।
The town planner worked with the settlers to plant the infrastructure, including roads, schools, and markets.
शहर योजनाकार ने बुनियादी ढांचे को लगाने के लिए बसने वालों के साथ काम किया, जिसमें सड़कें, स्कूल और बाजार शामिल हैं।
06
बोना, प्रत्यारोपित करना
to introduce or instill a concept, belief, or notion into someone's mind
Transitive: to plant a concept or belief in sb/sth
उदाहरण
His parents planted the value of hard work and perseverance in him from a young age.
उसके माता-पिता ने उसमें कड़ी मेहनत और दृढ़ता का मूल्य बोया था छोटी उम्र से ही।
The counselor planted the seeds of self-confidence and self-worth in her clients during therapy sessions.
सलाहकार ने थेरेपी सत्रों के दौरान अपने ग्राहकों में आत्मविश्वास और आत्ममूल्य के बीज बोए।
07
मछली के बच्चे छोड़ना, जलीय जीवों को छोड़ना
to release young fish, spawn, oysters, or other aquatic organisms into a natural water body
Transitive: to plant aquatic organisms somewhere
उदाहरण
The fisheries department will plant thousands of trout fry into the river to replenish the fish population.
मत्स्य विभाग नदी में मछली की आबादी को फिर से भरने के लिए हजारों ट्राउट फ्राई लगाएगा.
Conservationists aim to plant salmon smolt into the creek to restore the native salmon runs.
संरक्षणवादियों का उद्देश्य नदी में सामन स्मोल्ट को लगाना है ताकि मूल सामन की दौड़ को बहाल किया जा सके।
शब्दावली वृक्ष
plantal
plantation
plantlet
plant
