Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
to understand
01
entender, compreender
to know something's meaning, particularly something that someone says
Transitive: to understand sth
Exemplos
Can you help me understand this equation?
Você pode me ajudar a entender esta equação?
She has a unique way of explaining things that makes it easy to understand complex topics.
Ela tem uma maneira única de explicar as coisas que facilita o entendimento de tópicos complexos.
1.1
entender, supor
to regard something such as a phrase, a missing word, etc. as present
Transitive: to understand a missing word or phrase
Exemplos
If someone announces that they 're " engaged, " it is understood that they are engaged to be married.
Se alguém anunciar que está "noivo", entende-se que está noivo para se casar.
The sentence " Would you like coffee? " has the implied object " a cup of " understood.
A frase "Gostaria de café?" tem o objeto implícito "uma xícara de" entendido.
02
entender, compreender
to comprehend the significance of or the logic or reason behind something
Transitive: to understand the significance or logic of something
Exemplos
He finally understands the importance of saving money.
Ele finalmente entende a importância de poupar dinheiro.
It 's difficult to understand his motives for quitting his job.
É difícil entender seus motivos para deixar o emprego.
2.1
supor, presumir
to assume something to be the case because it is obvious
Transitive: to understand that
Exemplos
He preferred to work independently, that was understood.
Ele preferia trabalhar independentemente, isso era entendido.
I assumed it was understood that I would have weekends off.
Assumi que estava entendido que eu teria os fins de semana livres.
2.2
entender, compreender
to be able to comprehend and empathize with someone else's feelings, problems etc.
Transitive: to understand that | to understand someone's feelings
Exemplos
He entirely understands that you need space to think.
Ele entende completamente que você precisa de espaço para pensar.
I often feel like nobody truly understands my struggles.
Muitas vezes sinto que ninguém realmente entende minhas lutas.
2.3
entender, compreender
to be of the opinion that something is true, particularly because of what one has been told
Transitive: to understand that
Exemplos
I understand that you would like to reschedule the meeting.
Eu entendo que você gostaria de remarcar a reunião.
It is understood that she will be the keynote speaker at the conference.
Entende-se que ela será a palestrante principal na conferência.
03
entender, compreender
to comprehend the significance of or the logic or reason behind something
Exemplos
Doctors still do n't understand much about the disease.
Os médicos ainda não entendem muito sobre a doença.
I could never understand why she was fired.
Eu nunca consegui entender por que ela foi demitida.
Árvore Lexical
misunderstand
understandable
understanding
understand
