Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
to understand
01
verstehen
to know something's meaning, particularly something that someone says
Transitive: to understand sth
Grammatische Informationen
morphologische Zusammensetzung
Kompositum
Zustandsverb
unregelmäßig
Präsens
understand
3. Person Singular
understands
Partizip Präsens
understanding
einfache Vergangenheit
understood
Partizip Perfekt
understood
Beispiele
Can you help me understand this equation?
Kannst du mir helfen, diese Gleichung zu verstehen?
1.1
verstehen, annehmen
to regard something such as a phrase, a missing word, etc. as present
Transitive: to understand a missing word or phrase
Beispiele
If someone announces that they're "engaged," it is understood that they are engaged to be married.
Wenn jemand bekannt gibt, dass er "verlobt" ist, wird verstanden, dass er verlobt ist, um zu heiraten.
02
verstehen, begreifen
to comprehend the significance of or the logic or reason behind something
Transitive: to understand the significance or logic of something
Beispiele
He finally understands the importance of saving money.
Er versteht endlich die Bedeutung des Geldsparens.
2.1
annehmen, vermuten
to assume something to be the case because it is obvious
Transitive: to understand that
Beispiele
He preferred to work independently, that was understood.
Er zog es vor, unabhängig zu arbeiten, das war verstanden.
2.2
verstehen, begreifen
to be able to comprehend and empathize with someone else's feelings, problems etc.
Transitive: to understand that | to understand someone's feelings
Beispiele
He entirely understands that you need space to think.
Er versteht vollkommen, dass du Raum zum Nachdenken brauchst.
2.3
verstehen, annehmen
to be of the opinion that something is true, particularly because of what one has been told
Transitive: to understand that
Beispiele
I understand that you would like to reschedule the meeting.
Ich verstehe, dass Sie das Meeting neu planen möchten.
03
verstehen, begreifen
to comprehend the significance of or the logic or reason behind something
Beispiele
Doctors still don't understand much about the disease.
Ärzte verstehen immer noch nicht viel über die Krankheit.
Lexikalischer Baum
misunderstand
understandable
understanding
understand
