Zoeken
Selecteer de woordenboektaal
to drift
01
drijven, zweven
to slowly move in the air or on water
Intransitive
Voorbeelden
The dandelion seeds would drift in the air, dispersing with the wind.
De paardenbloemzaden dreven in de lucht, verspreid door de wind.
02
drijven, rondzwerven
to move with a relaxed pace, without a specific purpose or direction
Intransitive
Voorbeelden
The friends began to drift around the neighborhood, chatting and exploring.
De vrienden begonnen door de buurt te drijven, pratend en verkennend.
03
afdrijven, afwijken
to veer off or deviate from an intended path, course, or set parameters
Intransitive
Voorbeelden
Despite the pilot's efforts, the airplane began to drift off its designated flight path.
Ondanks de inspanningen van de piloot begon het vliegtuig van zijn aangewezen vluchtpad af te drijven.
04
ophopen, opstapelen
to accumulate or be piled into heaps due to the action of the wind or a current
Intransitive
Voorbeelden
As the winter storm intensified, the snowflakes would drift and accumulate in deep banks.
Toen de winterstorm toenam, dreven de sneeuwvlokken en hoopten zich op in diepe banken.
05
drijven, leiden
to guide or lead livestock at a slow pace, typically to allow them to graze
Transitive: to drift livestock somewhere
Voorbeelden
Shepherds often drift their sheep from one grazing area to another.
Herders drijven hun schapen vaak van het ene graasgebied naar het andere.
06
drijven, worden meegevoerd door de stroming
to cause an object or substance to be carried along by the natural movement of air, water, or another current
Transitive: to drift sth somewhere
Voorbeelden
As the storm intensified, the powerful gusts of wind drifted the sailboat away from its mooring.
Toen de storm toenam, dreven de krachtige windstoten het zeilbootje weg van zijn ligplaats.
07
drijven, rondzwerven
to move through life or a period of time without a clear direction or purpose
Intransitive
Voorbeelden
After retirement, he drifted, trying to figure out how to fill his days.
Na zijn pensionering dreef hij rond, probeerde hij uit te vinden hoe hij zijn dagen moest vullen.
08
drijven, rondzwerven
to move between situations or roles without a specific plan or goal, often without long-term commitment
Intransitive: to drift between two or more situations or roles | to drift into a situation or role
Voorbeelden
He drifted from one hobby to another, never sticking to anything for long.
Hij dreef van de ene hobby naar de andere, nooit lang bij iets blijvend.
01
drift, stroming
a force that causes movement of an object
Voorbeelden
They studied the drift of the air in the tunnel.
Ze bestudeerden de drift van de lucht in de tunnel.
02
drift, afwijking
the gradual deviation from an intended path due to external influences
Voorbeelden
Satellites experience drift due to gravitational forces.
Satellieten ervaren drift als gevolg van zwaartekrachten.
03
galerij, tunnel
a nearly horizontal tunnel or passage in a mine
Voorbeelden
Safety inspections are required in every drift.
Veiligheidsinspecties zijn vereist in elke mijngang.
04
de algemene strekking, de hoofdgedachte
the general meaning, intention, or tenor of a statement or text
Voorbeelden
She quickly grasped the drift of the conversation.
Ze begreep snel de richting van het gesprek.
05
een tendens, een evolutie
a general tendency or gradual change in opinion, attitude, or behavior
Voorbeelden
A drift in fashion trends occurs every decade.
Een drift in modetrends vindt elk decennium plaats.
06
sneeuwduin, ophoping
a large accumulation of material formed by wind or water
Voorbeelden
Sand drifts moved across the beach.
De zandophopingen bewogen zich over het strand.
07
drift, evolutie
a process of gradual linguistic change over time
Voorbeelden
Historical drift affected pronunciation patterns.
Historische drift beïnvloedde uitspraakpatronen.
Lexicale Boom
drifter
drifting
drifting
drift
