Zoeken
Selecteer de woordenboektaal
Dribble
01
straaltje, druppelen
a thin stream, trickle, or the gradual formation and falling of drops of liquid from a source
Voorbeelden
After the storm a dribble of water ran along the windowsill.
Na de storm liep een straaltje water langs de vensterbank.
Clean the dribble of oil on the workbench before it stains the surface.
Maak de druppel olie op de werkbank schoon voordat deze het oppervlak bevlekt.
02
dribbel, balbehandeling
the controlled advancement of a ball by a player using repeated slight touches, kicks, or pushes to keep possession and move past opponents
Voorbeelden
His tight dribble around the defender created space for a shot on goal.
Zijn strakke dribbel rond de verdediger creëerde ruimte voor een schot op doel.
During practice she worked on changing pace on the dribble to beat markers.
Tijdens de training werkte ze aan het veranderen van tempo in het dribbelen om verdedigers te verslaan.
03
druppel speeksel, straaltje speeksel
saliva that flows slowly and involuntarily from the mouth
Voorbeelden
There was a faint dribble at the corner of the toddler's mouth after his nap.
Er was een zwak kwijlen in de hoek van de mond van de peuter na zijn dutje.
He wiped the dribble from his chin before standing to speak.
Hij veegde het kwijl van zijn kin voordat hij opstond om te spreken.
to dribble
01
druppelen, sijpelen
to flow slowly, often in small drops or an uneven stream
Intransitive: to dribble somewhere
Voorbeelden
Rain dribbled down the windowpane, creating small streaks of water.
Regen droop langs het raam naar beneden, waardoor kleine strepen water ontstonden.
Tears dribbled down her cheeks as she listened to the heartbreaking story.
Tranen droppelden over haar wangen terwijl ze naar het hartverscheurende verhaal luisterde.
02
druppelen, langzaam gieten
to pour a liquid slowly in small drops or a thin stream
Transitive: to dribble a liquid somewhere
Voorbeelden
She dribbled honey onto the toast, carefully avoiding a mess.
Ze druppelde honing op de toast, zorgvuldig een rommel vermijdend.
The chef dribbled olive oil over the salad for extra flavor.
De chef druppelde olijfolie over de salade voor extra smaak.
03
kwijlen, speeksel verliezen
to let saliva fall or run from the mouth
Intransitive
Voorbeelden
He could n’t stop dribbling during his nap, leaving a wet spot on his pillow.
Hij kon niet stoppen met kwijlen tijdens zijn dutje, waardoor er een natte plek op zijn kussen achterbleef.
She noticed that her dog dribbled at the sight of his favorite treat.
Ze merkte op dat haar hond kwijlde bij het zien van zijn favoriete traktatie.
04
dribbelen, de bal lichtjes tikken om hem vooruit te bewegen
to move a ball forward by tapping it lightly, either with your feet, stick, or by bouncing it
Transitive: to dribble a ball
Voorbeelden
He dribbled the soccer ball past several defenders to set up a goal.
Hij dribbelde de voetbal voorbij verschillende verdedigers om een doelpunt voor te bereiden.
She skillfully dribbled the basketball around her opponents.
Ze dribbelde behendig de basketbal rond haar tegenstanders.
