Buscar
Selecciona el idioma del diccionario
Dribble
01
hilo, goteo
a thin stream, trickle, or the gradual formation and falling of drops of liquid from a source
Ejemplos
After the storm a dribble of water ran along the windowsill.
Después de la tormenta, un hilo de agua corría por el alféizar de la ventana.
Clean the dribble of oil on the workbench before it stains the surface.
Limpia el hilo de aceite en el banco de trabajo antes de que manche la superficie.
02
dribbling, regate
the controlled advancement of a ball by a player using repeated slight touches, kicks, or pushes to keep possession and move past opponents
Ejemplos
His tight dribble around the defender created space for a shot on goal.
Su regate ajustado alrededor del defensor creó espacio para un tiro a puerta.
During practice she worked on changing pace on the dribble to beat markers.
Durante la práctica, ella trabajó en cambiar el ritmo en el regate para superar a los marcadores.
03
hilo de baba, gota de saliva
saliva that flows slowly and involuntarily from the mouth
Ejemplos
There was a faint dribble at the corner of the toddler's mouth after his nap.
Había un leve hilo de baba en la comisura de la boca del niño pequeño después de su siesta.
He wiped the dribble from his chin before standing to speak.
Se limpió el hilo de baba de la barbilla antes de ponerse de pie para hablar.
to dribble
01
gotear, chorrear
to flow slowly, often in small drops or an uneven stream
Intransitive: to dribble somewhere
Ejemplos
Rain dribbled down the windowpane, creating small streaks of water.
La lluvia goteaba por el cristal, creando pequeños regueros de agua.
Tears dribbled down her cheeks as she listened to the heartbreaking story.
Las lágrimas resbalaban por sus mejillas mientras escuchaba la historia desgarradora.
02
verter, dejar caer en gotas
to pour a liquid slowly in small drops or a thin stream
Transitive: to dribble a liquid somewhere
Ejemplos
She dribbled honey onto the toast, carefully avoiding a mess.
Ella vertió miel sobre la tostada, evitando cuidadosamente hacer un desastre.
The chef dribbled olive oil over the salad for extra flavor.
El chef roció aceite de oliva sobre la ensalada para darle más sabor.
03
babear, salivar
to let saliva fall or run from the mouth
Intransitive
Ejemplos
He could n’t stop dribbling during his nap, leaving a wet spot on his pillow.
No podía dejar de babear durante su siesta, dejando una mancha húmeda en su almohada.
She noticed that her dog dribbled at the sight of his favorite treat.
Ella notó que su perro babeaba al ver su golosina favorita.
04
regatear, driblar
to move a ball forward by tapping it lightly, either with your feet, stick, or by bouncing it
Transitive: to dribble a ball
Ejemplos
He dribbled the soccer ball past several defenders to set up a goal.
Regateó el balón de fútbol más allá de varios defensores para preparar un gol.
She skillfully dribbled the basketball around her opponents.
Ella regateó con habilidad el balón de baloncesto alrededor de sus oponentes.
