Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
Dribble
01
filete, gotejo
a thin stream, trickle, or the gradual formation and falling of drops of liquid from a source
Exemplos
The faucet's slight dribble at night kept him awake with its soft tapping.
O leve gotejar da torneira à noite o mantinha acordado com sua batida suave.
02
drible, condução de bola
the controlled advancement of a ball by a player using repeated slight touches, kicks, or pushes to keep possession and move past opponents
Exemplos
The winger's clever dribble down the flank set up the cross for the equalizer.
O drible inteligente do ponta pela lateral preparou o cruzamento para o gol do empate.
03
fio de baba, gota de saliva
saliva that flows slowly and involuntarily from the mouth
Exemplos
A nervous laugh turned into a dribble of saliva that embarrassed the speaker.
Uma risada nervosa se transformou em um fio de saliva que envergonhou o falante.
to dribble
01
gotejar, escorrer
to flow slowly, often in small drops or an uneven stream
Intransitive: to dribble somewhere
Exemplos
Paint dribbled from the brush onto the canvas, creating abstract patterns.
A tinta gotejou do pincel para a tela, criando padrões abstratos.
02
verter, pingar
to pour a liquid slowly in small drops or a thin stream
Transitive: to dribble a liquid somewhere
Exemplos
He dribbled the syrup slowly onto the pancakes to cover them evenly.
Ele derramou o xarope lentamente sobre as panquecas para cobri-las uniformemente.
03
babar, salivar
to let saliva fall or run from the mouth
Intransitive
Exemplos
The cat dribbled as it purred contentedly.
O gato babava enquanto ronronava satisfeito.
04
driblar, fazer um drible
to move a ball forward by tapping it lightly, either with your feet, stick, or by bouncing it
Transitive: to dribble a ball
Exemplos
The forward dribbled the ball through the opposing team's defense.
O atacante driblou a bola através da defesa do time adversário.
