to drift

drift

drɪft

drift

draft

Definition und Bedeutung von „drift“ im Englischen

to drift

VERB

treiben, schweben

to slowly move in the air or on water

Intransitive

Grammatische Informationen

morphologische Zusammensetzung

einfach

Bewegungsverb

regelmäßig

Präsens

drift

3. Person Singular

drifts

Partizip Präsens

drifting

einfache Vergangenheit

drifted

Partizip Perfekt

drifted

Beispiele

As the autumn leaves fell from the trees, they would drift with the gentle breeze.

Als die Herbstblätter von den Bäumen fielen, trieben sie mit der sanften Brise.

treiben, schlendern

to move with a relaxed pace, without a specific purpose or direction

Intransitive

Beispiele

After the picnic, they decided to drift along the beach.

Nach dem Picknick beschlossen sie, am Strand zu treiben.

abdriften, abschweifen

to veer off or deviate from an intended path, course, or set parameters

Intransitive

Beispiele

As the discussion continued, the conversation would often drift away from the main topic.

Während die Diskussion weiterging, driftete das Gespräch oft vom Hauptthema ab.

sich ansammeln, sich auftürmen

to accumulate or be piled into heaps due to the action of the wind or a current

Intransitive

Beispiele

After the blizzard, the snow began to drift against the buildings.

Nach dem Schneesturm begann der Schnee, sich an den Gebäuden anzuhäufen.

treiben, führen

to guide or lead livestock at a slow pace, typically to allow them to graze

Transitive: to drift livestock somewhere

Beispiele

The rancher would drift the cattle along the open range, allowing them to graze freely.

Der Rancher würde das Vieh über die offene Weide treiben, damit es frei grasen kann.

treiben, von der Strömung getragen werden

to cause an object or substance to be carried along by the natural movement of air, water, or another current

Transitive: to drift sth somewhere

Beispiele

The strong currents in the river drifted the logs downstream, creating a potential hazard for navigation.

Die starken Strömungen im Fluss ließen die Baumstämme abtreiben, was eine potenzielle Gefahr für die Navigation darstellte.

treiben, umherirren

to move through life or a period of time without a clear direction or purpose

Intransitive

Beispiele

After graduating, he drifted for a year, unsure of what to do.

Nach dem Abschluss trieb er ein Jahr lang umher, unsicher, was er tun sollte.

treiben, umherziehen

to move between situations or roles without a specific plan or goal, often without long-term commitment

Intransitive: to drift between two or more situations or roles | to drift into a situation or role

Beispiele

She drifted into management after years of working in different departments.

Sie ist nach Jahren der Arbeit in verschiedenen Abteilungen ins Management abgedriftet.

Drift

SUBSTANTIV

Drift, Strömung

a force that causes movement of an object

Grammatische Informationen

Belebtheitsstatus

unbelebt

morphologische Zusammensetzung

einfach

zählbar

Pluralform

drifts

Beispiele

The drift of the current carried the boat away.

Die Drift der Strömung trug das Boot davon.

Drift, Abweichung

the gradual deviation from an intended path due to external influences

Beispiele

The plane experienced a drift off course in strong winds.

Das Flugzeug erlebte eine Abdrift vom Kurs bei starkem Wind.

Strecke, Tunnel

a nearly horizontal tunnel or passage in a mine

Beispiele

Miners worked in the drift to extract ore.

Die Bergleute arbeiteten im Stollen, um Erz zu fördern.

der allgemeine Sinn, die Tendenz

the general meaning, intention, or tenor of a statement or text

Beispiele

I understood the drift of his argument.

Ich habe die Richtung seines Arguments verstanden.

eine Tendenz, eine Entwicklung

a general tendency or gradual change in opinion, attitude, or behavior

Beispiele

There was a drift toward more progressive policies.

Es gab eine Tendenz hin zu fortschrittlicheren Politiken.

Verwehung, Anhäufung

a large accumulation of material formed by wind or water

Beispiele

Snow drifts blocked the road.

Die Schneeverwehungen blockierten die Straße.

Drift, Evolution

a process of gradual linguistic change over time

Beispiele

The language shows a drift toward simplification.

Die Sprache zeigt eine Drift in Richtung Vereinfachung.

Lexikalischer Baum

drifter

drifting

drift

Nahegelegene Wörter

Definition und Bedeutung von „drift“ im Englischen

Download Mobile App