Zoeken
Selecteer de woordenboektaal
to recoup
01
vergoeden, terugbetalen
to repay someone, typically for losses or expenses they have suffered
Transitive: to recoup sb for a loss or expense
Voorbeelden
The government program aims to recoup farmers for crop losses due to adverse weather conditions.
Het overheidsprogramma is bedoeld om boeren te vergoeden voor gewasverliezen als gevolg van ongunstige weersomstandigheden.
02
terugwinnen, herwinnen
to obtain something once again
Transitive: to recoup sth
Voorbeelden
Despite initial setbacks, the team worked tirelessly to recoup lost time and meet the project deadline.
Ondanks aanvankelijke tegenslagen werkte het team onvermoeibaar om de verloren tijd terug te winnen en de projectdeadline te halen.
03
terugvorderen, inhouden
to retain a portion of a payment to offset expenses, losses, or debts
Transitive: to recoup part of a payment
Voorbeelden
The homeowner recouped a portion of the selling price to cover outstanding property taxes and liens on the house.
De huiseigenaar verhaalde een deel van de verkoopprijs om openstaande onroerendgoedbelasting en pandrechten op het huis te dekken.
