Szukaj
to recoup
01
zwracać, odszkodować
to repay someone, typically for losses or expenses they have suffered
Transitive: to recoup sb for a loss or expense
Przykłady
The government program aims to recoup farmers for crop losses due to adverse weather conditions.
Program rządowy ma na celu zrekompensowanie rolnikom strat w uprawach spowodowanych niekorzystnymi warunkami pogodowymi.
02
odzyskać, zregenerować
to obtain something once again
Transitive: to recoup sth
Przykłady
The athlete underwent intensive training to recoup his strength and agility after an injury.
Sportowiec przeszedł intensywny trening, aby odzyskać siłę i zwinność po kontuzji.
03
odzyskać, potrącić
to retain a portion of a payment to offset expenses, losses, or debts
Transitive: to recoup part of a payment
Przykłady
The retailer recouped a percentage of the refund amount to cover restocking fees and return shipping charges.
Sprzedawca detaliczny odzyskał procent kwoty zwrotu, aby pokryć koszty uzupełnienia zapasów i opłaty za zwrot przesyłki.
