Zoeken
Selecteer de woordenboektaal
Quibble
01
kleinering bezwaar, onbeduidende kritiek
a trivial objection or criticism raised over an inconsequential detail
Voorbeelden
His sole quibble with the new policy concerned the color of the logo.
Zijn enige kleine aanmerking op het nieuwe beleid betrof de kleur van het logo.
02
haarkloverij, spitsvondigheid
an instance of using precise phrasing in a contract, rule, or law to bypass its spirit or purpose
Voorbeelden
The film turns on a quibble about whether " the first-born " means the first child or the first male child.
De film draait om een haarkloverij over of "de eerstgeborene" het eerste kind of het eerste mannelijke kind betekent.
to quibble
01
redetwisten over onbelangrijke zaken, klagen over kleinigheden
to argue over unimportant things or to complain about them
Voorbeelden
She did n't want to quibble about the cost; she just wanted the project to be completed on time.
Ze wilde niet mierenneuken over de kosten; ze wilde alleen dat het project op tijd werd voltooid.
