close
예시들
The close distance between the two cities makes it easy to commute.
두 도시 사이의 가까운 거리는 통근을 쉽게 만듭니다.
예시들
The concert date is getting close, and tickets are almost sold out.
콘서트 날짜가 가까워지고 있으며, 티켓이 거의 매진되었습니다.
예시들
The couple had a close partnership, built on trust and mutual respect.
그 커플은 신뢰와 상호 존중을 바탕으로 한 긴밀한 동반자 관계를 가지고 있었습니다.
04
가까운
having a strong familial connection, typically referring to immediate family members like parents or siblings
예시들
She trusted her close relatives with her most personal thoughts.
그녀는 가장 개인적인 생각을 가까운 친척들에게 맡겼다.
예시들
He paid close attention to her body language during the meeting.
그는 회의 중 그녀의 바디랭귀지에 세심한 주의를 기울였다.
예시들
The race ended in a close finish, with both runners neck-and-neck.
경주는 가까운 결승으로 끝났고, 두 선수 모두 목을 맞대고 있었다.
예시들
The crowd gathered in such close quarters that it was hard to breathe.
군중이 너무 가까운 곳에 모여 숨쉬기 힘들 정도였다.
예시들
The cloth had a close texture, making it more durable.
그 천은 빽빽한 질감을 가지고 있어 더 내구성이 있었습니다.
예시들
The government kept the details of the operation close to prevent leaks.
정부는 정보 유출을 방지하기 위해 작전의 세부 사항을 비밀로 유지했다.
10
짧은, 깎은
(of hair) cut very short, typically near the scalp
예시들
The barber gave him a close trim, leaving his hair barely above the skin.
이발사는 그에게 매우 짧은 커트를 해서, 머리카락이 피부 위에 거의 남지 않게 했다.
예시들
He was known for being close, rarely donating to charity.
그는 인색하기로 유명했고, 자선 단체에 거의 기부하지 않았습니다.
예시들
The close fit of the shoes was ideal for long walks, offering both support and flexibility.
신발의 꼭 맞는 핏은 긴 산책에 이상적이었으며, 지지력과 유연성을 모두 제공했습니다.
13
비밀스러운, 말이 없는
(of a person) secretive or unwilling to share personal information
예시들
She ’s always been close, keeping her thoughts and emotions to herself.
그녀는 항상 폐쇄적이어서 자신의 생각과 감정을 자신만 알고 있다.
예시들
The air was close, making it hard to stay comfortable.
공기가 답답해서 편안하게 지내기 어려웠다.
15
가까운, 근접한
almost reaching or becoming something
예시들
His performance was close to perfect, with only minor errors.
그의 연기는 거의 완벽에 가까웠고, 단지 사소한 실수만 있었다.
to close
01
닫다, 잠그다
to move something like a window or door into a position that people or things cannot pass through
Transitive: to close a window or door
예시들
It 's time to leave, so please close your laptop and gather your belongings.
떠날 시간이니, 노트북을 닫고 소지품을 모아주세요.
예시들
The CEO flew to the client 's headquarters to personally close the multimillion-dollar contract.
CEO는 수백만 달러 규모의 계약을 직접 체결하기 위해 고객의 본사로 날아갔습니다.
03
닫다, 종료하다
to make a window or program disappear from the computer screen
Transitive: to close a computer window or program
예시들
Whenever he finishes editing a document, John habitually closes the word processor to maintain a clutter-free workspace.
문서 편집을 마칠 때마다 John은 작업 공간을 깔끔하게 유지하기 위해 워드 프로세서를 닫는 습관이 있습니다.
04
닫다, 영업을 종료하다
to cease operating or conducting business for the remainder of the day
Intransitive: to close point in time
예시들
The store will close at 9 p.m. tonight.
가게는 오늘 밤 9시에 문을 닫습니다.
예시들
The investigation into the incident was closed after thorough examination of all available evidence.
사건에 대한 조사는 사용 가능한 모든 증거를 철저히 검토한 후 종료되었습니다.
예시들
The negotiations between the two parties closed after reaching a compromise on key issues.
양측 간의 협상은 주요 문제에 대한 타협에 도달한 후 종료되었습니다.
07
닫다, 마무리하다
to conclude a baseball game when one team is leading by a small margin
Transitive: to close a baseball game
예시들
Despite a late rally by the opposing team, the closer remained composed and closed the game with a crucial strikeout.
상대 팀의 늦은 반격에도 불구하고, 클로저는 침착함을 유지하고 결정적인 삼진으로 게임을 마무리했다.
예시들
Heavy snowfall closed the mountain pass, making it impassable for vehicles.
폭설로 인해 산길이 폐쇄되어 차량이 통행할 수 없게 되었습니다.
예시들
He closed the drain to prevent water from leaking onto the floor.
그는 바닥에 물이 새는 것을 방지하기 위해 배수구를 닫았습니다.
10
닫다, 완성하다
to complete an electrical circuit, allowing the flow of current through it
Transitive: to close an electrical circuit
예시들
The transistor closes the circuit when a specific voltage is applied to its base, allowing current to flow through.
트랜지스터는 특정 전압이 베이스에 인가되면 회로를 닫아 전류가 흐를 수 있게 합니다.
11
닫다, 봉인하다
to join or seal the edges of something
Transitive: to close the edges of something
예시들
She closed the book gently, marking the end of her reading session.
그녀는 책을 부드럽게 닫으며 독서 시간의 끝을 알렸다.
12
닫다, 조이다
to come together or move toward each other in order to grip, clamp, or secure an object
Intransitive
예시들
The lobster 's pincers closed tightly around the crab, ensuring it could n't escape.
랍스터의 집게는 게 주위로 단단히 닫혀 탈출할 수 없도록 했습니다.
예시들
The runners closed rapidly on the finish line, their strides quickening with determination.
달리기 선수들은 결승선에 빠르게 접근했고, 그들의 걸음은 결의와 함께 빨라졌다.
14
접근하다, 전투에 휘말리다
to engage in physical confrontation or fighting at close quarters
Intransitive
예시들
During the wrestling match, the athletes closed repeatedly, vying for control and leverage.
레슬링 경기 동안 선수들은 반복적으로 접근하며 통제와 지렛대를 놓고 다투었다.
15
마감하다, 닫다
to have a particular value or price at the end of a day's trading on the stock market
예시들
Investors were pleased to see that the market index closed above 10,000 points for the first time.
투자자들은 시장 지수가 처음으로 10,000점 이상으로 마감된 것을 보고 기뻐했습니다.
16
닫다, 청산하다
to withdraw all funds from an account and terminate its use
예시들
The company announced plans to close multiple accounts tied to the outdated system.
회사는 구식 시스템에 연결된 여러 계정을 폐쇄할 계획을 발표했습니다.
close
예시들
The trees in the forest stand close, forming a dense canopy.
숲 속의 나무들은 가까이 서서 빽빽한 캐노피를 형성합니다.
02
주의 깊게, 가까이에서
with careful focus or observation
예시들
The coach watched the players close during practice, analyzing their every move.
코치는 훈련 중에 선수들을 면밀히 지켜보며 그들의 모든 움직임을 분석했다.
Close
01
막다른 골목, 교통이 없는 주거용 거리
a residential street with no through traffic, typically ending in a dead end
Dialect
British
British예시들
They enjoy living on the close because it ’s peaceful.
그들은 막다른 골목에 사는 것을 즐긴다, 왜냐하면 평화로우니까.
예시들
They worked hard right up to the close of the project.
그들은 프로젝트의 종료까지 열심히 일했습니다.
예시들
The close of the play left the audience in suspense.
연극의 마지막은 관객들을 긴장 상태로 남겼다.
04
마침, 결말
the final resolution or cadence of a musical passage
예시들
The close of the orchestral piece left a lingering sense of completion.
오케스트라 곡의 마무리는 완성의 느낌을 오래 남겼다.
05
닫기, 폐쇄
the act of shutting something, particularly a door
예시들
The close of the window blocked the draft.
창문 닫기가 통풍을 막았다.
어휘 나무
closely
closeness
close
