Cari
close
Contoh-contoh
The close distance between the two cities makes it easy to commute.
Jarak dekat antara dua kota memudahkan perjalanan.
Contoh-contoh
The concert date is getting close, and tickets are almost sold out.
Tanggal konser semakin dekat, dan tiket hampir habis terjual.
Contoh-contoh
The couple had a close partnership, built on trust and mutual respect.
Pasangan itu memiliki kemitraan erat, yang dibangun atas kepercayaan dan saling menghormati.
04
dekat
having a strong familial connection, typically referring to immediate family members like parents or siblings
Contoh-contoh
She trusted her close relatives with her most personal thoughts.
Dia mempercayakan pikiran paling pribadinya kepada keluarga dekatnya.
05
cermat, teliti
performed with great care and thoroughness
Contoh-contoh
He paid close attention to her body language during the meeting.
Dia memberikan perhatian penuh pada bahasa tubuhnya selama pertemuan.
Contoh-contoh
The race ended in a close finish, with both runners neck-and-neck.
Balapan berakhir dengan finish ketat, dengan kedua pelari beradu kepala.
Contoh-contoh
The crowd gathered in such close quarters that it was hard to breathe.
Kerumunan berkumpul dalam jarak yang sangat dekat sehingga sulit bernapas.
08
rapat, padat
having a tight or compact arrangement, especially in textiles like fabric or weave
Contoh-contoh
The cloth had a close texture, making it more durable.
Kain itu memiliki tekstur rapat, membuatnya lebih tahan lama.
09
rahasia, dijaga ketat
carefully guarded or kept secret, with limited access or knowledge
Contoh-contoh
The government kept the details of the operation close to prevent leaks.
Pemerintah menyimpan detail operasi rahasia untuk mencegah kebocoran.
10
pendek, cukur
(of hair) cut very short, typically near the scalp
Contoh-contoh
He got a close haircut for the military, keeping it practical and tidy.
Dia mendapatkan potongan rambut pendek untuk militer, menjaganya praktis dan rapi.
Contoh-contoh
He was known for being close, rarely donating to charity.
Dia dikenal karena pelit, jarang menyumbang untuk amal.
Contoh-contoh
The close fit of the shoes was ideal for long walks, offering both support and flexibility.
Kesesuaian erat sepatu sangat ideal untuk jalan-jalan panjang, menawarkan dukungan dan fleksibilitas.
13
tertutup, pendiam
(of a person) secretive or unwilling to share personal information
Contoh-contoh
He 's a close person, rarely opening up about his feelings.
Dia adalah orang yang tertutup, jarang membuka perasaannya.
Contoh-contoh
The air was close, making it hard to stay comfortable.
Udara terasa pengap, membuat sulit untuk tetap nyaman.
15
dekat, hampir
almost reaching or becoming something
Contoh-contoh
His performance was close to perfect, with only minor errors.
Penampilannya hampir sempurna, dengan hanya kesalahan kecil.
to close
01
menutup, mengunci
to move something like a window or door into a position that people or things cannot pass through
Transitive: to close a window or door
Contoh-contoh
It 's time to leave, so please close your laptop and gather your belongings.
Sudah waktunya pergi, jadi tolong tutup laptop Anda dan kumpulkan barang-barang Anda.
02
menyelesaikan, mengakhiri
to finalize a business deal
Transitive: to close a business deal
Contoh-contoh
The CEO flew to the client 's headquarters to personally close the multimillion-dollar contract.
CEO terbang ke markas klien untuk secara pribadi menutup kontrak senilai jutaan dolar.
03
menutup, mengakhiri
to make a window or program disappear from the computer screen
Transitive: to close a computer window or program
Contoh-contoh
Whenever he finishes editing a document, John habitually closes the word processor to maintain a clutter-free workspace.
Setiap kali selesai mengedit dokumen, John biasanya menutup pengolah kata untuk menjaga ruang kerja tetap rapi.
04
menutup, berhenti beroperasi
to cease operating or conducting business for the remainder of the day
Intransitive: to close point in time
Contoh-contoh
The store will close at 9 p.m. tonight.
Toko akan tutup pada pukul 9 malam ini.
Contoh-contoh
The investigation into the incident was closed after thorough examination of all available evidence.
Penyelidikan atas insiden tersebut ditutup setelah pemeriksaan menyeluruh terhadap semua bukti yang tersedia.
Contoh-contoh
The negotiations between the two parties closed after reaching a compromise on key issues.
Negosiasi antara kedua belah pihak ditutup setelah mencapai kompromi pada isu-isu kunci.
07
menutup, mengakhiri
to conclude a baseball game when one team is leading by a small margin
Transitive: to close a baseball game
Contoh-contoh
Despite a late rally by the opposing team, the closer remained composed and closed the game with a crucial strikeout.
Meskipun ada rally terlambat dari tim lawan, closer tetap tenang dan menutup pertandingan dengan strikeout yang krusial.
Contoh-contoh
The fallen tree branch closed the road, forcing drivers to find an alternative route.
Ranting pohon yang tumbuh menutup jalan, memaksa pengemudi mencari rute alternatif.
Contoh-contoh
He closed the drain to prevent water from leaking onto the floor.
Dia menutup saluran pembuangan untuk mencegah air bocor ke lantai.
10
menutup, menyelesaikan
to complete an electrical circuit, allowing the flow of current through it
Transitive: to close an electrical circuit
Contoh-contoh
The transistor closes the circuit when a specific voltage is applied to its base, allowing current to flow through.
Transistor menutup rangkaian ketika tegangan tertentu diterapkan ke basisnya, memungkinkan arus mengalir.
11
menutup, menyegel
to join or seal the edges of something
Transitive: to close the edges of something
Contoh-contoh
She closed the book gently, marking the end of her reading session.
Dia menutup buku dengan lembut, menandai akhir sesi membacanya.
12
menutup, mengencangkan
to come together or move toward each other in order to grip, clamp, or secure an object
Intransitive
Contoh-contoh
The lobster 's pincers closed tightly around the crab, ensuring it could n't escape.
Capit lobster menutup erat di sekitar kepiting, memastikan bahwa itu tidak bisa melarikan diri.
13
mendekat, menghampiri
to approach in distance
Intransitive
Contoh-contoh
The storm clouds closed rapidly, threatening to unleash heavy rain.
Awan badai dengan cepat mendekat, mengancam akan menurunkan hujan deras.
14
mendekat, terlibat pertempuran
to engage in physical confrontation or fighting at close quarters
Intransitive
Contoh-contoh
As tensions rose, the opposing factions closed, leading to a brawl in the streets.
Ketika ketegangan meningkat, faksi-faksi yang berseberangan mendekat, menyebabkan perkelahian di jalanan.
15
menutup, menyelesaikan
to have a particular value or price at the end of a day's trading on the stock market
Contoh-contoh
Investors were pleased to see that the market index closed above 10,000 points for the first time.
Para investor senang melihat indeks pasar ditutup di atas 10.000 poin untuk pertama kalinya.
16
menutup, melikuidasi
to withdraw all funds from an account and terminate its use
Contoh-contoh
The company announced plans to close multiple accounts tied to the outdated system.
Perusahaan mengumumkan rencana untuk menutup beberapa akun yang terkait dengan sistem yang sudah usang.
close
Contoh-contoh
The trees in the forest stand close, forming a dense canopy.
Pohon-pohon di hutan berdiri dekat, membentuk kanopi yang padat.
02
dengan hati-hati, dekat
with careful focus or observation
Contoh-contoh
The coach watched the players close during practice, analyzing their every move.
Pelatih mengamati para pemain dengan cermat selama latihan, menganalisis setiap gerakan mereka.
Close
01
jalan buntu, jalan mati
a residential street with no through traffic, typically ending in a dead end
Dialect
British
BritishContoh-contoh
They enjoy living on the close because it ’s peaceful.
Mereka menikmati tinggal di jalan buntu karena damai.
Contoh-contoh
At the close of the meeting, the final decision was made.
Pada akhir pertemuan, keputusan akhir dibuat.
Contoh-contoh
The close of the play left the audience in suspense.
Akhir dari pertunjukan meninggalkan penonton dalam ketegangan.
04
penutup, kesimpulan
the final resolution or cadence of a musical passage
Contoh-contoh
The close of the orchestral piece left a lingering sense of completion.
Penutupan karya orkestra meninggalkan rasa penyelesaian yang lama.
05
penutupan, penguncian
the act of shutting something, particularly a door
Contoh-contoh
The close of the window blocked the draft.
Penutupan jendela menghalangi angin.
Pohon Leksikal
closely
closeness
close
