Leak
01
누출, 샘
the escape of a fluid from a container, pipe, or system
예시들
A gas leak prompted evacuation of the building.
가스 누출로 인해 건물이 대피하게 되었다.
02
누출, 샘
an opening or gap that allows fluid or gas to escape
예시들
The roof had a small leak, causing water to drip into the living room.
지붕에 작은 누수가 있어 물이 거실로 떨어졌다.
03
유출, 공개
an unauthorized disclosure of confidential or sensitive information
예시들
The leak of the contract details caused a scandal.
계약 세부 사항의 유출이 스캔들을 일으켰다.
04
누출, 오줌 누출
the passage of urine from the body
예시들
Incontinence can cause occasional leaks.
요실금은 가끔 누출을 일으킬 수 있습니다.
05
부패, 곰팡이
a soft, watery decay in fruits or vegetables caused by fungi
예시들
The farmer discarded vegetables with leak.
농부는 부패가 있는 채소를 버렸다.
to leak
01
새다, 누출되다
(of liquid or gas) to escape through a hole or crack in a container or structure
Intransitive
예시들
Gas leaked from the broken pipe, creating a dangerous situation.
깨진 파이프에서 가스가 새어 나와 위험한 상황을 만들었다.
02
새다, 누출되다
to let gas or liquid flow through a crack or small hole
Intransitive
예시들
He accidentally punctured the hose, causing it to leak water all over the garden.
그는 실수로 호스를 찔러 정원 전체에 물이 새게 만들었다.
03
누설하다, 공개하다
to intentionally reveal something private or secret
Transitive: to leak information or secrets
예시들
The politician was caught leaking classified information to the media.
그 정치인은 매체에 기밀 정보를 유출하다가 적발되었다.
04
누출되다, 공개하다
(of secret or private information) to become publicly revealed
Intransitive
예시들
The details of the merger leaked, even though the company wanted to keep it a secret.
합병의 세부 사항이 유출되었습니다, 회사가 비밀로 유지하고 싶었음에도 불구하고.
어휘 나무
leakage
leaky
leak
