Keresés
Válassza ki a szótár nyelvét
Leak
01
the escape of a fluid from a container, pipe, or system
Példák
A small leak caused significant damage over time.
02
szivárgás, lyuk
an opening or gap that allows fluid or gas to escape
Példák
A gas leak in the building forced an emergency evacuation.
Gázszivárgás az épületben vészhelyzeti kiürítést eredményezett.
03
an unauthorized disclosure of confidential or sensitive information
Példák
Journalists reported on a government leak.
04
the passage of urine from the body
Példák
She felt a slight leak after coughing.
05
a soft, watery decay in fruits or vegetables caused by fungi
Példák
Excess moisture caused a leak in the stored apples.
to leak
01
szivárog, kiszivárog
(of liquid or gas) to escape through a hole or crack in a container or structure
Intransitive
Példák
Air leaked from the balloon when it was punctured.
A levegő kiszivárgott a lufából, amikor azát lyukasztották.
02
szivárog, ereszt
to let gas or liquid flow through a crack or small hole
Intransitive
Példák
The old roof started to leak during the heavy rain, causing water damage to the ceiling.
A régi tető elkezdett szivárogni a heves esőzés alatt, ami vízkárt okozott a mennyezeten.
03
kiszivárogtat, nyilvánosságra hoz
to intentionally reveal something private or secret
Transitive: to leak information or secrets
Példák
Someone leaked details about the surprise event, ruining the surprise.
Valaki kiszivárgott részleteket a meglepetéses eseményről, tönkretéve a meglepetést.
04
kiszivárog, nyilvánosságra hoz
(of secret or private information) to become publicly revealed
Intransitive
Példák
The celebrity 's private messages leaked online, creating a scandal.
A híresség privát üzenetei kiszivárogtak az internetre, botrányt kavarva.
Lexikai Fa
leakage
leaky
leak
