leak
leak
lik
lik
leeklicklechlake

Definición y significado de "leak"en inglés

01

fuga, escape

the escape of a fluid from a container, pipe, or system 
leak definition and meaning
Ejemplos
The car radiator developed a coolant leak. 

El radiador del coche desarrolló una fuga de refrigerante.

02

fuga, escape

an opening or gap that allows fluid or gas to escape 
información gramatical
estado de animacidad
inanimado
composición morfológica
simple
contable
forma plural
leaks
Ejemplos
The plumber fixed the leak in the kitchen sink. 

El fontanero arregló la fuga en el fregadero de la cocina.

03

filtración, divulgación

an unauthorized disclosure of confidential or sensitive information 
Ejemplos
The email leak exposed the company's strategy. 

La filtración de correos electrónicos expuso la estrategia de la empresa.

04

escape, fuga

the passage of urine from the body 
Ejemplos
The baby had a leak in his diaper. 

El bebé tuvo una fuga en su pañal.

05

podredumbre, moho

a soft, watery decay in fruits or vegetables caused by fungi 
Ejemplos
The tomatoes showed signs of leak. 

Los tomates mostraban signos de pudrición acuosa.

to leak
01

fugarse, escapar

(of liquid or gas) to escape through a hole or crack in a container or structure 
Intransitive
to leak definition and meaning
Ejemplos
Despite efforts to contain it, the toxic waste continued to leak from the damaged storage tank. 

A pesar de los esfuerzos por contenerlo, los desechos tóxicos continuaron fugándose del tanque de almacenamiento dañado.

02

gotear

to let gas or liquid flow through a crack or small hole 
Intransitive
to leak definition and meaning
Ejemplos
She noticed a strange smell in the kitchen and discovered that the gas stove was leaking. 

Notó un olor extraño en la cocina y descubrió que la estufa de gas estaba goteando.

03

filtrar, revelar

to intentionally reveal something private or secret 
Transitive: to leak information or secrets
información gramatical
composición morfológica
simple
verbo de acción
regular
presente
leak
3.ª persona singular
leaks
participio presente
leaking
pretérito simple
leaked
participio pasado
leaked
Ejemplos
He leaked the company’s financial plans to a competitor for personal gain. 

Él filtró los planes financieros de la empresa a un competidor para beneficio personal.

04

filtrar, divulgar

(of secret or private information) to become publicly revealed 
Intransitive
Ejemplos
News of the new policy leaked early, causing confusion in the office. 

La noticia de la nueva política se filtró temprano, causando confusión en la oficina.

LanGeek
Descargar la Aplicación
langeek application

Download Mobile App

App Store