Искать
Leak
01
утечка, протечка
the escape of a fluid from a container, pipe, or system
Примеры
A gas leak prompted evacuation of the building.
Утечка газа привела к эвакуации здания.
02
утечка
an opening or gap that allows fluid or gas to escape
Примеры
The plumber fixed the leak in the kitchen sink.
Сантехник починил протечку в кухонной раковине.
03
утечка, разглашение
an unauthorized disclosure of confidential or sensitive information
Примеры
The email leak exposed the company's strategy.
Утечка электронной почты раскрыла стратегию компании.
04
утечка, протекание
the passage of urine from the body
Примеры
The baby had a leak in his diaper.
У ребенка была протечка в подгузнике.
05
гниль, плесень
a soft, watery decay in fruits or vegetables caused by fungi
Примеры
The tomatoes showed signs of leak.
Помидоры показали признаки водянистой гнили.
to leak
01
протекать
(of liquid or gas) to escape through a hole or crack in a container or structure
Intransitive
Примеры
Despite efforts to contain it, the toxic waste continued to leak from the damaged storage tank.
Несмотря на усилия по его сдерживанию, токсичные отходы продолжали просачиваться из поврежденного резервуара для хранения.
02
течь
to let gas or liquid flow through a crack or small hole
Intransitive
Примеры
She noticed a strange smell in the kitchen and discovered that the gas stove was leaking.
Она заметила странный запах на кухне и обнаружила, что газовая плита протекает.
03
сливать, разглашать
to intentionally reveal something private or secret
Transitive: to leak information or secrets
Примеры
He leaked the company ’s financial plans to a competitor for personal gain.
Он утек финансовые планы компании конкуренту для личной выгоды.
04
утечка
(of secret or private information) to become publicly revealed
Intransitive
Примеры
News of the new policy leaked early, causing confusion in the office.
Новости о новой политике просочились рано, вызвав путаницу в офисе.
Лексическое Дерево
leakage
leaky
leak
