Шукати
Виберіть мову словника
Leak
01
the escape of a fluid from a container, pipe, or system
Приклади
The car radiator developed a coolant leak.
A gas leak prompted evacuation of the building.
02
витік, протікання
an opening or gap that allows fluid or gas to escape
Приклади
The plumber fixed the leak in the kitchen sink.
Сантехнік усунув витік у кухонній раковині.
A gas leak in the building forced an emergency evacuation.
Витік газу в будівлі змусив провести екстрену евакуацію.
03
an unauthorized disclosure of confidential or sensitive information
Приклади
The email leak exposed the company's strategy.
Journalists reported on a government leak.
04
the passage of urine from the body
Приклади
The baby had a leak in his diaper.
She felt a slight leak after coughing.
05
a soft, watery decay in fruits or vegetables caused by fungi
Приклади
The tomatoes showed signs of leak.
Excess moisture caused a leak in the stored apples.
to leak
01
витікати, протікати
(of liquid or gas) to escape through a hole or crack in a container or structure
Intransitive
Приклади
Despite efforts to contain it, the toxic waste continued to leak from the damaged storage tank.
Незважаючи на зусилля стримувати його, токсичні відходи продовжували витікати з пошкодженого резервуара для зберігання.
Air leaked from the balloon when it was punctured.
Повітря витікало з повітряної кулі, коли її прокололи.
02
витікати, протікати
to let gas or liquid flow through a crack or small hole
Intransitive
Приклади
She noticed a strange smell in the kitchen and discovered that the gas stove was leaking.
Вона помітила дивний запах на кухні і виявила, що газова плита протікає.
The old roof started to leak during the heavy rain, causing water damage to the ceiling.
Старий дах почав протікати під час сильного дощу, що спричинило пошкодження стелі водою.
03
зливати, розголошувати
to intentionally reveal something private or secret
Transitive: to leak information or secrets
Приклади
He leaked the company ’s financial plans to a competitor for personal gain.
Він викрив фінансові плани компанії конкуренту заради особистої вигоди.
Someone leaked details about the surprise event, ruining the surprise.
Хтось викрив деталі про сюрпризну подію, зіпсувавши сюрприз.
04
витікати, розголошувати
(of secret or private information) to become publicly revealed
Intransitive
Приклади
News of the new policy leaked early, causing confusion in the office.
Новини про нову політику просочилися рано, спричинивши плутанину в офісі.
The celebrity 's private messages leaked online, creating a scandal.
Приватні повідомлення знаменитості витікли в інтернет, що призвело до скандалу.
Лексичне Дерево
leakage
leaky
leak
