Cari
to sheathe
01
memasukkan ke sarung, menyarungkan
to insert a blade, such as a sword or knife, into its protective covering or holder
Transitive: to sheathe a blade
Contoh-contoh
The knight sheathed his sword after the battle was won.
Kesatria itu menyarungkan pedangnya setelah pertempuran dimenangkan.
After sharpening his dagger, he carefully sheathed it to avoid accidents.
Setelah mengasah belatinya, dia dengan hati-hati memasukkannya ke dalam sarungnya untuk menghindari kecelakaan.
02
membungkus, melapisi
to enclose something, often with a protective or decorative outer layer
Transitive: to sheathe sth
Contoh-contoh
The electrician sheathed the wires in a layer of rubber to prevent short circuits.
Tukang listrik membungkus kabel dalam lapisan karet untuk mencegah korsleting.
The ship ’s hull was sheathed in metal to protect it from the icy waters.
Lambung kapal dilapisi logam untuk melindunginya dari perairan yang membeku.
03
menusukkan, menancapkan
to forcefully insert a weapon, such as a sword, into flesh
Transitive: to sheathe a blade into sb/sth
Contoh-contoh
The warrior swiftly sheathed his sword into the enemy's chest, ending the battle.
Prajurit itu dengan cepat menusukkan pedangnya ke dada musuh, mengakhiri pertempuran.
With a single strike, the samurai sheathed his katana into his opponent, demonstrating his mastery of the blade.
Dengan sekali tebasan, samurai itu menusukkan katananya ke lawan, menunjukkan penguasaannya atas pedang.
04
membungkus, menutupi
to cover something in a specific substance
Transitive: to sheathe sth in a substance or material
Contoh-contoh
The mountain was sheathed in a thick layer of snow after the storm.
Gunung itu diselubungi lapisan salju tebal setelah badai.
The architect decided to sheathe the building in glass to give it a modern look.
Arsitek memutuskan untuk melapisi bangunan dengan kaca untuk memberikannya tampilan modern.
05
menekan, mengendalikan
to suppress an emotion or action
Transitive: to sheathe an emotion or action
Contoh-contoh
He sheathed his anger, refusing to let it show in his expression.
Dia menahan amarahnya, menolak untuk menunjukkannya dalam ekspresinya.
Despite the insult, she sheathed her frustration and smiled politely.
Meskipun mendapat penghinaan, dia menahan frustrasinya dan tersenyum sopan.
Pohon Leksikal
sheathed
unsheathe
sheathe
