Szukaj
to sheathe
01
wsuwać do pochwy, chować do pochwy
to insert a blade, such as a sword or knife, into its protective covering or holder
Transitive: to sheathe a blade
informacje gramatyczne
budowa morfologiczna
prosty
czasownik czynnościowy
regularny
czas teraźniejszy
sheathe
3. osoba liczby pojedynczej
sheathes
imiesłów czynny
sheathing
czas przeszły prosty
sheathed
imiesłów bierny
sheathed
Przykłady
She sheathed her knife before heading back to camp.
Włożyła nóż do pochwy przed powrotem do obozu.
02
owijać, osłaniać
to enclose something, often with a protective or decorative outer layer
Transitive: to sheathe sth
Przykłady
The electrician sheathed the wires in a layer of rubber to prevent short circuits.
Elektryk osłonił przewody warstwą gumy, aby zapobiec zwarciom.
03
wbić, zatopić
to forcefully insert a weapon, such as a sword, into flesh
Transitive: to sheathe a blade into sb/sth
Przykłady
The assassin silently sheathed his dagger into the unsuspecting victim, completing the mission.
Zabójca cicho wbija swój sztylet w niczego niepodejrzewającą ofiarę, kończąc misję.
04
owijać, pokrywać
to cover something in a specific substance
Transitive: to sheathe sth in a substance or material
Przykłady
The workers sheathed the roof with insulation to improve energy efficiency.
Pracownicy pokryli dach izolacją, aby poprawić efektywność energetyczną.
05
tłumić, powstrzymywać
to suppress an emotion or action
Transitive: to sheathe an emotion or action
Przykłady
He sheathed his pride and apologized for the mistake.
Stłumił swoją dumę i przeprosił za błąd.
Drzewo Leksykalne
sheathed
unsheathe
sheathe



























