content
con
ˈkɒn
kon
tent
tɛnt
tent
contestcontextconsentconvent

Ορισμός και σημασία του "content"στα αγγλικά

01

περιεχόμενο, περιεχόμενα

(usually plural) the things that are held, included, or contained within something 
content definition and meaning
γραμματικές πληροφορίες
κατάσταση εμψυχότητας
άψυχο
μορφολογική σύνθεση
σύνθετο
μετρήσιμο
πληθυντικός τύπος
contents
Παραδείγματα
She emptied the contents of her bag onto the table. 

Άδειασε το περιεχόμενο της τσάντας της στο τραπέζι.

02

περιεχόμενο, ύλη

the subject matter or information covered in a speech, literary work, or other forms of communication, distinct from its style or presentation 
Παραδείγματα
The book’s content focuses on modern political theories. 

Το περιεχόμενο του βιβλίου επικεντρώνεται στις σύγχρονες πολιτικές θεωρίες.

03

περιεκτικότητα, συγκέντρωση

the proportion of a substance in an alloy or mixture 
Παραδείγματα
The metal's content of copper was unusually high. 

Το περιεχόμενο χαλκού στο μέταλλο ήταν ασυνήθιστα υψηλό.

04

περιεχόμενο, ουσία

the total amount of knowledge, experience, or observations that someone has gathered 
Παραδείγματα
His journal reflects the content of his thoughts. 

Το ημερολόγιό του αντικατοπτρίζει το περιεχόμενο των σκέψεών του.

05

περιεχόμενο, χωρητικότητα

the capacity or volume that something can hold 
Παραδείγματα
The bottle's content was nearly full. 

Το περιεχόμενο του μπουκαλιού ήταν σχεδόν γεμάτο.

06

ικανοποίηση, ευχαρίστηση

a state of satisfaction or fulfillment with one's situation or circumstances 
Παραδείγματα
She found content in her quiet life. 

Βρήκε ικανοποίηση στην ήσυχη ζωή της.

07

θέμα, περιεχόμενο

something selected by an artist or photographer for graphic representation 
Παραδείγματα
The painting's content included a garden and fountain. 

Το περιεχόμενο του πίνακα περιλάμβανε έναν κήπο και μια βρύση.

08

περιεχόμενο

any form of information, media, or material that is created, published, or shared on digital platforms, including text, images, videos, articles, podcasts, and more 
Παραδείγματα
The website updates its content daily to keep users engaged. 

Ο ιστότοπος ενημερώνει το περιεχόμενό του καθημερινά για να διατηρεί τους χρήστες απασχολημένους.

09

πίνακας περιεχομένων, περιεχόμενα

(usually plural) a list of the chapters, sections, or other divisions of a book or document, along with the corresponding page numbers 
Παραδείγματα
He flipped to the contents page to check where the introduction started. 

Γύρισε στη σελίδα περιεχομένων για να ελέγξει πού ξεκινούσε η εισαγωγή.

01

ευχαριστημένος, ευτυχισμένος

satisfied and happy with one's current situation 
content definition and meaning
γραμματικές πληροφορίες
μορφολογική σύνθεση
απλό
ποιοτικό
υπερθετικός βαθμός
most content
συγκριτικός βαθμός
more content
διαβαθμίσιμο
Παραδείγματα
After years of hard work, she finally felt content with her life. 

Μετά από χρόνια σκληρής δουλειάς, ένιωσε επιτέλους ευχαριστημένη με τη ζωή της.

to content
01

ικανοποιούμαι, ευχαριστιέμαι

to feel satisfied or pleased with someone or something 
γραμματικές πληροφορίες
μορφολογική σύνθεση
απλό
ρήμα κατάστασης
ομαλό
ενεστώτας
content
γ΄ ενικό πρόσωπο
contents
ενεστώτα μετοχή
contenting
απλός αόριστος
contented
παθητική μετοχή
contented
Παραδείγματα
She contented herself with a small piece of cake. 

Ικανοποιήθηκε με ένα μικρό κομμάτι κέικ.

02

ικανοποιώ, ευχαριστώ

to provide someone or something with satisfaction or pleasure 
Παραδείγματα
The teacher contented the students with extra recess time. 

Ο δάσκαλος ικανοποίησε τους μαθητές με επιπλέον χρόνο διαλείμματος.

LanGeek
Κατεβάστε την Εφαρμογή
langeek application

Download Mobile App

App Store