content
con
ˈkɒn
kon
tent
tɛnt
tent
contestcontextconsentconvent

Definicja i znaczenie słowa „content” po angielsku

Content
01

zawartość, zawartości

(usually plural) the things that are held, included, or contained within something 
content definition and meaning
informacje gramatyczne
status żywotności
nieżywotny
budowa morfologiczna
złożenie
policzalny
forma liczby mnogiej
contents
Przykłady
She emptied the contents of her bag onto the table. 

Opróżniła zawartość swojej torby na stole.

02

treść, materiał

the subject matter or information covered in a speech, literary work, or other forms of communication, distinct from its style or presentation 
Przykłady
The book’s content focuses on modern political theories. 

Treść książki skupia się na współczesnych teoriach politycznych.

03

zawartość, stężenie

the proportion of a substance in an alloy or mixture 
Przykłady
The metal's content of copper was unusually high. 

Zawartość miedzi w metalu była niezwykle wysoka.

04

treść, istota

the total amount of knowledge, experience, or observations that someone has gathered 
Przykłady
His journal reflects the content of his thoughts. 

Jego dziennik odzwierciedla treść jego myśli.

05

zawartość, pojemność

the capacity or volume that something can hold 
Przykłady
The bottle's content was nearly full. 

Zawartość butelki była prawie pełna.

06

zadowolenie, satysfakcja

a state of satisfaction or fulfillment with one's situation or circumstances 
Przykłady
She found content in her quiet life. 

Ona znalazła zadowolenie w swoim spokojnym życiu.

07

temat, treść

something selected by an artist or photographer for graphic representation 
Przykłady
The painting's content included a garden and fountain. 

Treść obrazu obejmowała ogród i fontannę.

08

treść

any form of information, media, or material that is created, published, or shared on digital platforms, including text, images, videos, articles, podcasts, and more 
Przykłady
The website updates its content daily to keep users engaged. 

Strona internetowa codziennie aktualizuje swoją treść, aby utrzymać zaangażowanie użytkowników.

09

spis treści, indeks

(usually plural) a list of the chapters, sections, or other divisions of a book or document, along with the corresponding page numbers 
Przykłady
He flipped to the contents page to check where the introduction started. 

Przerzucił na stronę spisu treści, aby sprawdzić, gdzie zaczyna się wstęp.

01

zadowolony, szczęśliwy

satisfied and happy with one's current situation 
content definition and meaning
informacje gramatyczne
budowa morfologiczna
prosty
jakościowy
stopień najwyższy
most content
stopień wyższy
more content
stopniowalne
Przykłady
After years of hard work, she finally felt content with her life. 

Po latach ciężkiej pracy w końcu poczuła się zadowolona ze swojego życia.

to content
01

zadowalać się, pogodzić się

to feel satisfied or pleased with someone or something 
informacje gramatyczne
budowa morfologiczna
prosty
czasownik stanu
regularny
czas teraźniejszy
content
3. osoba liczby pojedynczej
contents
imiesłów czynny
contenting
czas przeszły prosty
contented
imiesłów bierny
contented
Przykłady
She contented herself with a small piece of cake. 

Zadowoliła się małym kawałkiem ciasta.

02

zadowalać, cieszyć

to provide someone or something with satisfaction or pleasure 
Przykłady
The teacher contented the students with extra recess time. 

Nauczyciel zadowolił uczniów dodatkowym czasem na przerwę.

LanGeek
Pobierz Aplikację
langeek application

Download Mobile App

App Store