content
con
ˈkɒn
kon
tent
tɛnt
tent
contestcontextconsentconvent

A(z) „content” jelentése és meghatározása angolul

Content
01

tartalom, tartalmak

(usually plural) the things that are held, included, or contained within something 
content definition and meaning
nyelvtani információk
élőségi állapot
élettelen
morfológiai összetétel
összetett
megszámlálható
többes számú alak
contents
Példák
She emptied the contents of her bag onto the table. 

Kiürítette a táskájának a tartalmát az asztalra.

02

tartalom, anyag

the subject matter or information covered in a speech, literary work, or other forms of communication, distinct from its style or presentation 
Példák
The book’s content focuses on modern political theories. 

A könyv tartalma a modern politikai elméletekre összpontosít.

03

tartalom, koncentráció

the proportion of a substance in an alloy or mixture 
Példák
The metal's content of copper was unusually high. 

A fém réztartalma rendkívül magas volt.

04

tartalom, lényeg

the total amount of knowledge, experience, or observations that someone has gathered 
Példák
His journal reflects the content of his thoughts. 

Naplója tükrözi gondolatai tartalmát.

05

tartalom, kapacitás

the capacity or volume that something can hold 
Példák
The bottle's content was nearly full. 

Az üveg tartalma majdnem tele volt.

06

elégedettség, megelégedés

a state of satisfaction or fulfillment with one's situation or circumstances 
Példák
She found content in her quiet life. 

Elégedettséget talált csendes életében.

07

tárgy, téma

something selected by an artist or photographer for graphic representation 
Példák
The painting's content included a garden and fountain. 

A festmény tartalma egy kertet és egy szökőkutat tartalmazott.

08

tartalom

any form of information, media, or material that is created, published, or shared on digital platforms, including text, images, videos, articles, podcasts, and more 
Példák
The website updates its content daily to keep users engaged. 

A weboldal naponta frissíti tartalmát, hogy a felhasználókat lekösse.

09

tartalomjegyzék, mutató

(usually plural) a list of the chapters, sections, or other divisions of a book or document, along with the corresponding page numbers 
Példák
He flipped to the contents page to check where the introduction started. 

Átlapozott a tartalomjegyzékhez, hogy ellenőrizze, hol kezdődik a bevezetés.

01

elégedett, boldog

satisfied and happy with one's current situation 
content definition and meaning
nyelvtani információk
morfológiai összetétel
egyszerű
minőségi
felsőfok
most content
középfok
more content
fokozható
Példák
After years of hard work, she finally felt content with her life. 

Évek kemény munkája után végre elégedettnek érezte magát az életével.

to content
01

megelégszik, beéri

to feel satisfied or pleased with someone or something 
nyelvtani információk
morfológiai összetétel
egyszerű
állapotot jelentő ige
szabályos
jelen idő
content
egyes szám 3. személy
contents
folyamatos melléknévi igenév
contenting
egyszerű múlt
contented
befejezett melléknévi igenév
contented
Példák
She contented herself with a small piece of cake. 

Beérte egy kis szelet tortával.

02

kielégít, megelégedést szerez

to provide someone or something with satisfaction or pleasure 
Példák
The teacher contented the students with extra recess time. 

A tanár kielégítette a diákokat extra szünetidővel.

LanGeek
Alkalmazás Letöltése
langeek application

Download Mobile App

App Store