content
con
ˈkɒn
kon
tent
tɛnt
tent
contestcontextconsentconvent

تعریف و معنی "content"در زبان انگلیسی

Content
01

محتوا

(usually plural) the things that are held, included, or contained within something 
content definition and meaning
اطلاعات دستوری
وضعیت جانداری
بی‌جان
ساختار صرفی
مرکب
قابل شمارش
شکل جمع
contents
مثال‌ها
She emptied the contents of her bag onto the table. 

او محتویات کیفش را روی میز خالی کرد.

02

محتوا, ماده

the subject matter or information covered in a speech, literary work, or other forms of communication, distinct from its style or presentation 
مثال‌ها
The book’s content focuses on modern political theories. 

محتوای کتاب بر نظریه‌های سیاسی مدرن متمرکز است.

03

محتوا, غلظت

the proportion of a substance in an alloy or mixture 
مثال‌ها
The metal's content of copper was unusually high. 

محتوای مس در فلز به طور غیرمعمولی بالا بود.

04

محتوا, ماهیت

the total amount of knowledge, experience, or observations that someone has gathered 
مثال‌ها
His journal reflects the content of his thoughts. 

مجله او محتوا افکارش را منعکس می‌کند.

05

محتوا, ظرفیت

the capacity or volume that something can hold 
مثال‌ها
The bottle's content was nearly full. 

محتوا بطری تقریباً پر بود.

06

رضایت, خشنودی

a state of satisfaction or fulfillment with one's situation or circumstances 
مثال‌ها
She found content in her quiet life. 

او در زندگی آرام خود رضایت یافت.

07

موضوع, محتوا

something selected by an artist or photographer for graphic representation 
مثال‌ها
The painting's content included a garden and fountain. 

محتوا نقاشی شامل یک باغ و فواره بود.

08

محتوا

any form of information, media, or material that is created, published, or shared on digital platforms, including text, images, videos, articles, podcasts, and more 
مثال‌ها
The website updates its content daily to keep users engaged. 

وب‌سایت محتوا خود را روزانه به‌روز می‌کند تا کاربران را درگیر نگه دارد.

09

فهرست مطالب

(usually plural) a list of the chapters, sections, or other divisions of a book or document, along with the corresponding page numbers 
مثال‌ها
He flipped to the contents page to check where the introduction started. 

او به صفحه فهرست مطالب رفت تا بررسی کند مقدمه از کجا شروع می‌شود.

content
01

راضی, خشنود

satisfied and happy with one's current situation 
content definition and meaning
اطلاعات دستوری
ساختار صرفی
ساده
کیفی
شکل عالی
most content
شکل تفضیلی
more content
درجه‌پذیر
مثال‌ها
After years of hard work, she finally felt content with her life. 

پس از سال‌ها کار سخت، او بالاخره از زندگی‌اش راضی شد.

to content
01

راضی بودن, خوشحال بودن

to feel satisfied or pleased with someone or something 
اطلاعات دستوری
ساختار صرفی
ساده
فعل حالتی
باقاعده
زمان حال
content
سوم‌شخص مفرد
contents
وجه وصفی حال
contenting
گذشته ساده
contented
اسم مفعول
contented
مثال‌ها
She contented herself with a small piece of cake. 

او با یک تکه کوچک کیک قانع شد.

02

راضی کردن, خشنود کردن

to provide someone or something with satisfaction or pleasure 
مثال‌ها
The teacher contented the students with extra recess time. 

معلم با زمان اضافی زنگ تفریح دانش‌آموزان را راضی کرد.

LanGeek
دانلود برنامه
langeek application

Download Mobile App

فروشگاه برنامه