content
con
ˈkɒn
kon
tent
tɛnt
tent
contestcontextconsentconvent

Définition et signification de « content » en anglais

Content
01

contenu

(usually plural) the things that are held, included, or contained within something 
content definition and meaning
informations grammaticales
statut d’animéité
inanimé
composition morphologique
composé
dénombrable
forme plurielle
contents
Exemples
She emptied the contents of her bag onto the table. 

Elle a vidé le contenu de son sac sur la table.

02

contenu, matière

the subject matter or information covered in a speech, literary work, or other forms of communication, distinct from its style or presentation 
Exemples
The book’s content focuses on modern political theories. 

Le contenu du livre se concentre sur les théories politiques modernes.

03

teneur, concentration

the proportion of a substance in an alloy or mixture 
Exemples
The metal's content of copper was unusually high. 

La teneur en cuivre du métal était exceptionnellement élevée.

04

contenu, substance

the total amount of knowledge, experience, or observations that someone has gathered 
Exemples
His journal reflects the content of his thoughts. 

Son journal reflète le contenu de ses pensées.

05

contenu, capacité

the capacity or volume that something can hold 
Exemples
The bottle's content was nearly full. 

Le contenu de la bouteille était presque plein.

06

satisfaction, contentement

a state of satisfaction or fulfillment with one's situation or circumstances 
Exemples
She found content in her quiet life. 

Elle a trouvé contentement dans sa vie tranquille.

07

sujet, thème

something selected by an artist or photographer for graphic representation 
Exemples
The painting's content included a garden and fountain. 

Le contenu du tableau comprenait un jardin et une fontaine.

08

contenu

any form of information, media, or material that is created, published, or shared on digital platforms, including text, images, videos, articles, podcasts, and more 
Exemples
The website updates its content daily to keep users engaged. 

Le site Web met à jour son contenu quotidiennement pour garder les utilisateurs engagés.

09

table des matières, sommaire

(usually plural) a list of the chapters, sections, or other divisions of a book or document, along with the corresponding page numbers 
Exemples
He flipped to the contents page to check where the introduction started. 

Il a feuilleté jusqu'à la page des contenus pour vérifier où commençait l'introduction.

content
01

content, satisfait

satisfied and happy with one's current situation 
content definition and meaning
informations grammaticales
composition morphologique
simple
qualitatif
superlatif
most content
comparatif
more content
gradable
Exemples
After years of hard work, she finally felt content with her life. 

Après des années de dur labeur, elle s'est finalement sentie contente de sa vie.

to content
01

se contenter, se satisfaire

to feel satisfied or pleased with someone or something 
informations grammaticales
composition morphologique
simple
verbe d’état
régulier
présent
content
3e personne du singulier
contents
participe présent
contenting
passé simple
contented
participe passé
contented
Exemples
She contented herself with a small piece of cake. 

Elle se contenta d'un petit morceau de gâteau.

02

satisfaire, contenter

to provide someone or something with satisfaction or pleasure 
Exemples
The teacher contented the students with extra recess time. 

L'enseignant a contenté les élèves avec du temps de récréation supplémentaire.

LanGeek
Télécharger l'Application
langeek application

Download Mobile App

App Store