Hanapin
Piliin ang wika ng diksyunaryo
Content
01
nilalaman, mga nilalaman
(usually plural) the things that are held, included, or contained within something
Mga Halimbawa
She emptied the contents of her bag onto the table.
After shaking the bag, he guessed its contents without opening it.
02
nilalaman, materyal
the subject matter or information covered in a speech, literary work, or other forms of communication, distinct from its style or presentation
Mga Halimbawa
The book ’s content focuses on modern political theories.
Ang nilalaman ng libro ay nakatuon sa mga modernong teoryang pampulitika.
His speech had strong content but lacked an engaging delivery.
Ang kanyang talumpati ay may malakas na nilalaman ngunit kulang sa nakakaengganyong paghahatid.
03
nilalaman, konsentrasyon
the proportion of a substance in an alloy or mixture
Mga Halimbawa
The metal 's content of copper was unusually high.
Ang nilalaman ng tanso sa metal ay hindi pangkaraniwang mataas.
They tested the oil 's water content.
Sinubukan nila ang nilalaman ng tubig sa langis.
04
nilalaman, substansya
the total amount of knowledge, experience, or observations that someone has gathered
Mga Halimbawa
His journal reflects the content of his thoughts.
Ang kanyang journal ay sumasalamin sa nilalaman ng kanyang mga iniisip.
Her content on medieval history is impressive for someone of her age.
Ang kanyang nilalaman tungkol sa kasaysayang medyebal ay kahanga-hanga para sa isang tao sa kanyang edad.
05
nilalaman, kapasidad
the capacity or volume that something can hold
Mga Halimbawa
The bottle 's content was nearly full.
Ang nilalaman ng bote ay halos puno.
The tank 's content needs to be measured carefully.
Ang nilalaman ng tangke ay kailangang sukatin nang maingat.
06
kasiyahan, kuntento
a state of satisfaction or fulfillment with one's situation or circumstances
Mga Halimbawa
She found content in her quiet life.
Nakita niya ang kasiyahan sa kanyang tahimik na buhay.
His sense of content grew with each small achievement.
Lumaki ang kanyang pakiramdam ng kasiyahan sa bawat maliit na tagumpay.
07
paksa, nilalaman
something selected by an artist or photographer for graphic representation
Mga Halimbawa
The painting 's content included a garden and fountain.
Ang nilalaman ng painting ay may kasamang hardin at fountain.
The photograph 's content focused on urban life.
Ang nilalaman ng litrato ay nakatuon sa buhay sa lungsod.
08
nilalaman
any form of information, media, or material that is created, published, or shared on digital platforms, including text, images, videos, articles, podcasts, and more
Mga Halimbawa
The website updates its content daily to keep users engaged.
Ina-update ng website ang nilalaman nito araw-araw upang panatilihing engaged ang mga user.
She creates digital content for social media marketing campaigns.
Gumagawa siya ng digital na nilalaman para sa mga kampanya sa marketing sa social media.
09
talaan ng mga nilalaman, indeks
(usually plural) a list of the chapters, sections, or other divisions of a book or document, along with the corresponding page numbers
Mga Halimbawa
He flipped to the contents page to check where the introduction started.
Binaling niya ang pahina ng mga nilalaman upang suriin kung saan nagsimula ang introduksyon.
She scanned the contents before deciding if the article was relevant.
Tiningnan niya ang nilalaman bago magpasya kung ang artikulo ay may kaugnayan.
content
01
kontento, nasisiyahan
satisfied and happy with one's current situation
Mga Halimbawa
After years of hard work, she finally felt content with her life.
Matapos ang maraming taon ng pagsusumikap, sa wakas ay naramdaman niya ang kasiyahan sa kanyang buhay.
Despite facing challenges, he remained content with his modest lifestyle.
Sa kabila ng pagharap sa mga hamon, nanatili siyang kontento sa kanyang simpleng pamumuhay.
to content
01
masiyahan, makuntento
to feel satisfied or pleased with someone or something
Mga Halimbawa
She contented herself with a small piece of cake.
Nasiyahan siya sa isang maliit na piraso ng keyk.
He contented himself with watching the sunset.
Nasiyahan na siya sa panonood ng paglubog ng araw.
02
bigyang-kasiyahan, pasayahin
to provide someone or something with satisfaction or pleasure
Mga Halimbawa
The teacher contented the students with extra recess time.
Nasiyahan ng guro ang mga estudyante sa karagdagang oras ng recess.
He contented the dog with a new toy.
Nasiyahan niya ang aso gamit ang isang bagong laruan.
Lexical Tree
contentious
discontent
content
