Αναζήτηση
Επιλέξτε τη γλώσσα του λεξικού
to adjust
01
προσαρμόζω, ρυθμίζω
to slightly alter or move something in order to improve it or make it work better
Transitive: to adjust sth
γραμματικές πληροφορίες
μορφολογική σύνθεση
απλό
ρήμα δράσης
ομαλό
ενεστώτας
adjust
γ΄ ενικό πρόσωπο
adjusts
ενεστώτα μετοχή
adjusting
απλός αόριστος
adjusted
παθητική μετοχή
adjusted
Παραδείγματα
The musician often adjusts the tuning of his guitar before each performance.
Ο μουσικός συχνά προσαρμόζει τη ρύθμιση της κιθάρας του πριν από κάθε παράσταση.
02
προσαρμόζομαι, συνηθίζω
to gradually get used to or become comfortable with a new situation or reality
Transitive: to adjust oneself to sth
Intransitive: to adjust to sth
Παραδείγματα
After moving to a new country, it took some time for Sarah to adjust to the different culture and customs.
Μετά τη μετακόμιση σε μια νέα χώρα, η Σάρα χρειάστηκε κάποιο χρόνο για να προσαρμοστεί στη διαφορετική κουλτούρα και τα έθιμα.
03
προσαρμόζω, διορθώνω
to correct the alignment or aim of a firearm
Transitive: to adjust alignment or aim of a firearm
Παραδείγματα
The hunter adjusted the sights on his shotgun to improve accuracy when shooting clay pigeons at the range.
Ο κυνηγός προσάρμοσε τα σημεία στο όπλο του για να βελτιώσει την ακρίβεια όταν πυροβολούσε πήλινα περιστέρια στο σκοπευτήριο.
04
προσαρμόζω, ρυθμίζω
to make a small change to something’s position, fit, or appearance to improve its suitability or achieve a specific result
Transitive: to adjust sth
Παραδείγματα
She adjusted the mirror on her car to get a better view of the road behind her.
Προσάρμοσε τον καθρέφτη του αυτοκινήτου της για να έχει καλύτερη θέα του δρόμου πίσω της.
05
προσαρμόζω, διευθετώ
to determine the amount of compensation or settlement to be provided to an insurance policyholder
Transitive: to adjust an insurance claim
Παραδείγματα
Following a medical procedure, the health insurance company will review the medical bills to adjust the claim.
Μετά από μια ιατρική διαδικασία, η ασφαλιστική εταιρεία υγείας θα εξετάσει τους ιατρικούς λογαριασμούς για να προσαρμόσει το αίτημα.
Λεξικό Δέντρο
adjustable
adjusted
adjuster
adjust
