Искать
Выберите язык словаря
to adjust
01
настраивать, регулировать
to slightly alter or move something in order to improve it or make it work better
Transitive: to adjust sth
Примеры
The musician often adjusts the tuning of his guitar before each performance.
Музыкант часто настраивает свою гитару перед каждым выступлением.
Engineers regularly adjust the settings of the machinery for optimal efficiency.
Инженеры регулярно настраивают параметры оборудования для оптимальной эффективности.
02
приспособить
to gradually get used to or become comfortable with a new situation or reality
Transitive: to adjust oneself to sth
Intransitive: to adjust to sth
Примеры
After moving to a new country, it took some time for Sarah to adjust to the different culture and customs.
После переезда в новую страну Саре потребовалось некоторое время, чтобы приспособиться к другой культуре и обычаям.
She finds it difficult to adjust herself to the idea that she wo n't see her friends again.
Ей трудно приспособиться к мысли, что она больше не увидит своих друзей.
03
регулировать, настраивать
to correct the alignment or aim of a firearm
Transitive: to adjust alignment or aim of a firearm
Примеры
The hunter adjusted the sights on his shotgun to improve accuracy when shooting clay pigeons at the range.
Охотник отрегулировал прицел своего ружья, чтобы улучшить точность при стрельбе по глиняным голубям на стрельбище.
The police officer adjusted her aim slightly to the left to account for the target's movement.
Полицейский скорректировал прицел немного влево, чтобы учесть движение цели.
04
настраивать, регулировать
to make a small change to something’s position, fit, or appearance to improve its suitability or achieve a specific result
Transitive: to adjust sth
Примеры
She adjusted the mirror on her car to get a better view of the road behind her.
Она отрегулировала зеркало в своей машине, чтобы лучше видеть дорогу позади.
He adjusted his tie in the mirror before heading into the meeting.
Он поправил свой галстук в зеркале перед тем, как отправиться на встречу.
05
корректировать, урегулировать
to determine the amount of compensation or settlement to be provided to an insurance policyholder
Transitive: to adjust an insurance claim
Примеры
Following a medical procedure, the health insurance company will review the medical bills to adjust the claim.
После медицинской процедуры страховая компания проверит медицинские счета, чтобы скорректировать претензию.
The insurance adjuster reviewed the medical records and bills to adjust the reimbursement amount for the health insurance claim.
Страховой оценщик рассмотрел медицинские записи и счета, чтобы скорректировать сумму возмещения по страховому случаю.
Лексическое Дерево
adjustable
adjusted
adjuster
adjust
