Αναζήτηση
Επιλέξτε τη γλώσσα του λεξικού
correct
01
σωστός, ακριβής
accurate and in accordance with reality or truth
Παραδείγματα
His correct pronunciation impressed everyone in the language class.
Η σωστή προφορά του εντυπωσίασε όλους στην τάξη γλωσσών.
She gave a correct response to the teacher's question.
Έδωσε μια σωστή απάντηση στην ερώτηση του δασκάλου.
Παραδείγματα
Having correct manners at the dinner table is essential in formal settings.
Η ύπαρξη σωστών τρόπων στο τραπέζι είναι απαραίτητη σε επίσημα περιβάλλοντα.
Her behavior at the formal dinner was deemed correct by etiquette experts.
Η συμπεριφορά της στο επίσημο δείπνο κρίθηκε σωστή από τους ειδικούς της εθιμοτυπίας.
Παραδείγματα
You were correct in your assessment of the situation.
Είχες δίκιο στην αξιολόγησή σου της κατάστασης.
If you think it 's going to rain tomorrow, you 're correct.
Αν νομίζετε ότι θα βρέξει αύριο, έχετε δίκιο.
to correct
01
διορθώνω, διορθώνομαι
to find the mistake of something and make it right
Transitive: to correct written material
Παραδείγματα
She corrected her essay before submitting it.
Διόρθωσε την έκθεσή της πριν την υποβάλει.
The teacher corrected the math problem and showed the student where they went wrong.
Ο δάσκαλος διόρθωσε το μαθηματικό πρόβλημα και έδειξε στον μαθητή πού έκανε λάθος.
02
διορθώνω, επιδιορθώνω
to fix a mistake or problem
Transitive: to correct a problem or imperfection
Παραδείγματα
Engineers are working to correct a flaw in the design to improve product performance.
Οι μηχανικοί εργάζονται για να διορθώσουν ένα ελάττωμα στο σχεδιασμό για να βελτιώσουν την απόδοση του προϊόντος.
Medical professionals use corrective measures to correct vision problems.
Οι επαγγελματίες της ιατρικής χρησιμοποιούν διορθωτικά μέτρα για τη διόρθωση προβλημάτων όρασης.
03
διορθώνω, διορθώνω
to compensate for an error or undesirable condition by making improvements
Transitive: to correct an error or fault
Παραδείγματα
He corrected his poor posture by practicing yoga regularly.
Διόρθωσε την κακή του στάση με την τακτική πρακτική της γιόγκα.
The doctor prescribed medication to correct her vitamin deficiency.
Ο γιατρός συνέταξε φάρμακα για να διορθώσει την έλλειψη βιταμινών της.
04
διορθώνω, προσαρμόζω
to adjust or modify something to meet a particular standard or desired condition
Transitive: to correct sth
Παραδείγματα
He corrected the angle of the picture frame to make it hang straight on the wall.
Διόρθωσε τη γωνία του πλαισίου της εικόνας για να κρέμεται ίσια στον τοίχο.
The technician corrected the alignment of the wheels on the car for better handling.
Ο τεχνικός διόρθωσε τη στοίχιση των τροχών στο αυτοκίνητο για καλύτερη χειρισμό.
05
διορθώνω, τιμωρώ
to discipline or punish someone for wrongdoing
Transitive: to correct sb for a wrongdoing
Παραδείγματα
The teacher corrected the student for talking out of turn by assigning them extra homework.
Ο δάσκαλος διόρθωσε τον μαθητή για το ότι μίλησε εκτός σειράς δίνοντάς του επιπλέον εργασία για το σπίτι.
The parent corrected their child for lying by taking away their video game privileges.
Ο γονέας διόρθωσε το παιδί του για το ψέμα αφαιρώντας τα προνόμια των βιντεοπαιχνιδιών.
06
διορθώνω, προσαρμόζω
to adjust a numerical result or reading to account for deviations from standard conditions
Transitive: to correct a numerical result
Παραδείγματα
The meteorologist corrected the barometric pressure readings to sea level.
Ο μετεωρολόγος διόρθωσε τις μετρήσεις βαρομετρικής πίεσης στο επίπεδο της θάλασσας.
He corrected the speedometer reading of his car to adjust for the larger tires he installed.
Διόρθωσε την ένδειξη του ταχύμετρου του αυτοκινήτου του για να προσαρμοστεί στα μεγαλύτερα ελαστικά που εγκατέστησε.
Λεξικό Δέντρο
correctly
correctness
incorrect
correct
