تلاش کریں
auf
01
پر, اوپر
Zeigt eine Position oder Bewegung auf einer Oberfläche an
مثالیں
Der Schlüssel liegt auf dem Tisch.
چابی میز پر ہے۔
02
پر, میں
Beschreibt Aufenthalt in offenen Räumen, Veranstaltungen oder öffentlichen Plätzen
مثالیں
Wir sind auf dem Markt.
ہم بازار میں ہیں۔
03
میں, پر
Bezieht sich auf die Sprache, in der etwas gesagt oder geschrieben wird
مثالیں
Sprich auf Deutsch!
جرمن میں بولیں !
04
کے لیے
Beschreibt eine Zeitspanne für eine Handlung
مثالیں
Sie bleiben auf eine Woche weg.
وہ ایک ہفتے کے لیے دور رہتے ہیں۔
05
کی وجہ سے
Gibt einen Grund oder Anlass an
مثالیں
Auf seine Bitte haben wir geholfen.
اس کی درخواست پر ہم نے مدد کی۔
06
پر
Zeigt eine Bewegung zu einem Ort oder Zweck an
مثالیں
Geh auf dein Zimmer!
اپنے کمرے میں جاؤ !
auf
01
اوپر, اوپر کی طرف
Beschreibt eine Bewegung nach oben
مثالیں
Der Ball fliegt auf und ab.
گیند اوپر اور نیچے اڑتی ہے۔
02
کھلا, پوری طرح کھلا
Beschreibt den Zustand des Geöffnetseins
مثالیں
Die Tür ist auf.
دروازہ کھلا ہے۔
03
بیدار, چوکس
Beschreibt den Zustand des Wachseins
مثالیں
Bist du noch auf?
کیا تم ابھی بھی جاگ رہے ہو ؟
04
چلو, آگے بڑھو
Aufforderung zum Beginn oder zur Fortsetzung einer Handlung
مثالیں
Auf, gehen wir!
چلو، چلیں!
