Szukaj
auf
01
na, nad
Zeigt eine Position oder Bewegung auf einer Oberfläche an
Przykłady
Sie klebt das Poster auf die Wand.
Ona przykleja plakat na ścianie.
02
na, w
Beschreibt Aufenthalt in offenen Räumen, Veranstaltungen oder öffentlichen Plätzen
Przykłady
Er arbeitet auf der Bank.
On pracuje w banku.
03
w, po
Bezieht sich auf die Sprache, in der etwas gesagt oder geschrieben wird
Przykłady
Sie singt auf Spanisch.
Ona śpiewa po hiszpańsku.
04
na
Beschreibt eine Zeitspanne für eine Handlung
Przykłady
Das Ticket gilt auf drei Stunden.
Bilet jest ważny przez trzy godziny.
05
z powodu
Gibt einen Grund oder Anlass an
Przykłady
Auf deinen Rat habe ich gekündigt.
Na twoją radę, zrezygnowałem.
06
do
Zeigt eine Bewegung zu einem Ort oder Zweck an
Przykłady
Sie läuft auf die Bühne.
Ona biegnie na scenę.
auf
01
w górę, do góry
Beschreibt eine Bewegung nach oben
Przykłady
Schau auf zum Himmel!
Spójrz w górę na niebo !
02
otwarte, na oścież
Beschreibt den Zustand des Geöffnetseins
Przykłady
Die Augen aufmachen.
Otwórz szeroko oczy.
03
obudzony, czuwający
Beschreibt den Zustand des Wachseins
Przykłady
Er darf heute länger auf sein.
Dziś może zostać obudzony dłużej.
04
No dalej, Chodźmy
Aufforderung zum Beginn oder zur Fortsetzung einer Handlung
Przykłady
Auf, wir schaffen das!
Dalej, damy radę!
