Ara
auf
01
üzerinde, üstünde
Zeigt eine Position oder Bewegung auf einer Oberfläche an
dil bilgisi bilgileri
Örnekler
Der Schlüssel liegt auf dem Tisch.
Anahtar masanın üzerinde.
02
üzerinde, üstünde
Beschreibt Aufenthalt in offenen Räumen, Veranstaltungen oder öffentlichen Plätzen
Örnekler
Wir sind auf dem Markt.
Biz pazardayız.
03
-de, olarak
Bezieht sich auf die Sprache, in der etwas gesagt oder geschrieben wird
Örnekler
Sprich auf Deutsch!
Almanca olarak konuş !
04
için
Beschreibt eine Zeitspanne für eine Handlung
Örnekler
Sie bleiben auf eine Woche weg.
Onlar bir hafta boyunca uzakta kalıyorlar.
05
nedeniyle
Gibt einen Grund oder Anlass an
Örnekler
Auf deinen Rat habe ich gekündigt.
Senin tavsiyen üzerine istifa ettim.
06
-e/-a
Zeigt eine Bewegung zu einem Ort oder Zweck an
Örnekler
Geh auf dein Zimmer!
Odanıza gidin !
auf
01
yukarı, yukarıya
Beschreibt eine Bewegung nach oben
dil bilgisi bilgileri
karşılaştırılamaz
Örnekler
Der Ball fliegt auf und ab.
Top yukarı ve aşağı uçar.
02
açık, ardına kadar açık
Beschreibt den Zustand des Geöffnetseins
Örnekler
Die Tür ist auf.
Kapı açık.
03
uyanık, ayık
Beschreibt den Zustand des Wachseins
Örnekler
Bist du noch auf?
Hâlâ uyanık mısın?
04
Hadi, Haydi
Aufforderung zum Beginn oder zur Fortsetzung einer Handlung
Örnekler
Auf, gehen wir!
Haydi, gidelim!
