Cari
auf
01
di atas, pada
Zeigt eine Position oder Bewegung auf einer Oberfläche an
informasi gramatikal
Contoh-contoh
Der Schlüssel liegt auf dem Tisch.
Kuncinya ada di atas meja.
02
di atas, di
Beschreibt Aufenthalt in offenen Räumen, Veranstaltungen oder öffentlichen Plätzen
Contoh-contoh
Wir sind auf dem Markt.
Kami di pasar.
03
dalam, dengan
Bezieht sich auf die Sprache, in der etwas gesagt oder geschrieben wird
Contoh-contoh
Sprich auf Deutsch!
Bicaralah dalam bahasa Jerman !
04
untuk
Beschreibt eine Zeitspanne für eine Handlung
Contoh-contoh
Sie bleiben auf eine Woche weg.
Mereka tetap jauh selama seminggu.
05
karena
Gibt einen Grund oder Anlass an
Contoh-contoh
Auf deinen Rat habe ich gekündigt.
Berdasarkan saranmu, saya mengundurkan diri.
06
ke
Zeigt eine Bewegung zu einem Ort oder Zweck an
Contoh-contoh
Geh auf dein Zimmer!
Pergi ke kamarmu !
01
naik, ke atas
Beschreibt eine Bewegung nach oben
informasi gramatikal
tidak dapat dibandingkan
Contoh-contoh
Der Ball fliegt auf und ab.
Bola terbang ke atas dan ke bawah.
02
terbuka, terbuka lebar
Beschreibt den Zustand des Geöffnetseins
Contoh-contoh
Die Tür ist auf.
Pintunya terbuka.
03
terjaga, sadar
Beschreibt den Zustand des Wachseins
Contoh-contoh
Bist du noch auf?
Apakah kamu masih terjaga ?
04
Ayo, Mari
Aufforderung zum Beginn oder zur Fortsetzung einer Handlung
Contoh-contoh
Auf, gehen wir!
Ayo, kita pergi!
