Шукати
atteindre
01
досягати, досягнути
arriver à un endroit ou à un objectif
граматична інформація
морфологічна будова
просте
дієслово руху
сильний
допоміжне дієслово
avoir
1-ша особа однини
atteins
1-ша особа множини
atteignons
1-ша особа майбутнього часу
atteindrai
дієприкметник теперішнього часу
atteignant
дієприкметник минулого часу
atteint
1-ша особа множини імперфекту
atteignions
Приклади
Il a atteint le sommet de la montagne.
Він досяг вершини гори.
02
зачепити, зворушити
toucher quelqu'un émotionnellement ou moralement
Приклади
Son discours m'a profondément atteint.
Його промова глибоко торкнулася мене.
03
уражати, досягати
causer une maladie ou un trouble chez quelqu'un
Приклади
Le virus a atteint plusieurs organes.
Вірус уразив кілька органів.
04
досягати, досягнути
arriver à un très haut niveau ou à un idéal difficile à atteindre
Приклади
Il a atteint à la perfection dans son art.
Досяг досконалості у своєму мистецтві.
05
влучити, вдарити
toucher quelque chose ou quelqu'un avec force, souvent par un projectile
Приклади
La balle a atteint la cible.
Куля влучила в ціль.
