Шукати
atteindre
01
досягати, досягнути
arriver à un endroit ou à un objectif
Приклади
Nous avons atteint notre objectif de vente.
Ми досягли нашої мети продажів.
02
зачепити, зворушити
toucher quelqu'un émotionnellement ou moralement
Приклади
Elle a été atteinte par les critiques violentes.
Вона була зачеплена жорстокою критикою.
03
уражати, досягати
causer une maladie ou un trouble chez quelqu'un
Приклади
Cette maladie atteint surtout les personnes âgées.
Ця хвороба уражає переважно літніх людей.
04
досягати, досягнути
arriver à un très haut niveau ou à un idéal difficile à atteindre
Приклади
Elle veut atteindre à la sagesse par la méditation.
Вона хоче досягти мудрості через медитацію.
05
влучити, вдарити
toucher quelque chose ou quelqu'un avec force, souvent par un projectile
Приклади
Il a été atteint à la jambe par un éclat.
Він був поранений у ногу уламком.
