Hanapin
Piliin ang wika ng diksyunaryo
atteindre
01
maabot, makamit
arriver à un endroit ou à un objectif
impormasyong gramatikal
morpolohikal na kayarian
payak
pandiwa ng paggalaw
di-regular
pantulong na pandiwa
avoir
ika-1 panauhang isahan
atteins
ika-1 panauhang maramihan
atteignons
ika-1 panauhan sa hinaharap
atteindrai
present participle
atteignant
past participle
atteint
ika-1 panauhang maramihan sa imperfect
atteignions
Mga Halimbawa
Il a atteint le sommet de la montagne.
Nakarating siya sa tuktok ng bundok.
02
apektuhan, makapukaw ng damdamin
toucher quelqu'un émotionnellement ou moralement
Mga Halimbawa
Son discours m'a profondément atteint.
Ang kanyang talumpati ay lubos na naabot sa akin.
03
apektuhan, maabot
causer une maladie ou un trouble chez quelqu'un
Mga Halimbawa
Le virus a atteint plusieurs organes.
Naapektuhan ng virus ang ilang organo.
04
makamit, maabot
arriver à un très haut niveau ou à un idéal difficile à atteindre
Mga Halimbawa
Il a atteint à la perfection dans son art.
Nakarating sa kasakdalan sa kanyang sining.
05
tamaan, paluin
toucher quelque chose ou quelqu'un avec force, souvent par un projectile
Mga Halimbawa
La balle a atteint la cible.
Tumama ang bala sa target.
