voler
01
uçmak
se déplacer dans l'air en utilisant des ailes ou un moteur
Örnekler
L' aigle peut voler à de grandes altitudes.
Kartal, büyük irtifalarda uçabilir.
02
acele etmek, hızlanmak
se déplacer très rapidement, se précipiter
Örnekler
Il vole à son travail pour attraper le bus.
Uçar gibi işine gider otobüsü yakalamak için.
03
çalmak
prendre quelque chose qui appartient à quelqu'un d'autre sans permission
Örnekler
Quelqu' un a volé mon vélo devant la maison.
Birisi evin önünde bisikletimi çaldı.
04
uçmak, süzülmek
se déplacer dans les airs, être en suspension ou en mouvement aérien
Örnekler
Le drone vole au-dessus du parc.
Drone parkın üzerinde uçar.
05
uçup gitmek
passer très rapidement, comme le temps ou un moment
Örnekler
Les jours volent quand on travaille beaucoup.
Çok çalıştığımızda günler uçar.
06
dolandırmak, kandırmak
tromper quelqu'un ou profiter de lui en lui prenant quelque chose
Örnekler
Le vendeur a volé les touristes avec des prix trop élevés.
Satıcı, turistleri çok yüksek fiyatlarla dolandırdı.
07
sahiplenmek, ele geçirmek
s'approprier quelque chose ou se l'attribuer
Örnekler
Il a volé la scène en arrivant en premier.
İlk gelerek sahneyi çaldı.
08
kazıklamak, soymak
soutirer de l'argent à quelqu'un de manière abusive ou excessive
Örnekler
Le restaurant a volé les clients en ajoutant des charges cachées.
Restoran, gizli ücretler ekleyerek müşterileri kazıkladı.
