Zoeken
Selecteer de woordenboektaal
Le clou
01
spijker, punaise
tige métallique pointue utilisée pour fixer des objets
grammaticale informatie
bezieldheidsstatus
onbezield
morfologische samenstelling
enkelvoudig
telbaar
geslacht
mannelijk
meervoudsvorm
clous
Voorbeelden
J'ai besoin d'un clou pour accrocher ce tableau.
Ik heb een spijker nodig om dit schilderij op te hangen.
02
voetgangersoversteekplaats, zebrapad
marques blanches parallèles sur la chaussée pour traverser
informeel
Voorbeelden
Traversez toujours entre les clous pour votre sécurité.
Steek altijd over tussen de strepen voor uw veiligheid.
03
hoogtepunt, meest opmerkelijke moment
moment culminant ou élément le plus remarquable d'un événement
Voorbeelden
Le feu d'artifice fut le clou de la soirée.
Het hoogtepunt was het hoogtepunt van de avond.
04
juweel, kostbaar sieraad
ornement précieux ou élément remarquable (sens figuré)
Voorbeelden
Ce tableau est le clou de notre collection.
Dit schilderij is het juweel van onze collectie.
05
oorstecker, oorringnagel
boucle d'oreille constituée d'une tige courte qui se fixe directement au lobe.
Voorbeelden
Elle porte des clous en diamant.
Ze draagt nagels van diamant.
