جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
Le clou
01
میخ
tige métallique pointue utilisée pour fixer des objets
اطلاعات دستوری
وضعیت جانداری
بیجان
ساختار صرفی
ساده
قابل شمارش
جنس دستوری
مذکر
شکل جمع
clous
مثالها
J'ai besoin d'un clou pour accrocher ce tableau.
من برای آویزان کردن این نقاشی به یک میخ نیاز دارم.
02
خطکشی عابر پیاده
marques blanches parallèles sur la chaussée pour traverser
غیررسمی
مثالها
Traversez toujours entre les clous pour votre sécurité.
همیشه برای ایمنی خود بین خطوط عبور کنید.
03
اوج, بزنگاه، نقطه عطف
moment culminant ou élément le plus remarquable d'un événement
مثالها
Le feu d'artifice fut le clou de la soirée.
نقطه اوج نقطه برجسته شب بود.
04
نگین
ornement précieux ou élément remarquable (sens figuré)
مثالها
Ce tableau est le clou de notre collection.
این نقاشی جواهر مجموعه ما است.
05
گوشواره میخ, گوشواره استاد
boucle d'oreille constituée d'une tige courte qui se fixe directement au lobe.
مثالها
Elle porte des clous en diamant.
او میخهای الماسنشان میپوشد.
