Le clou
[gender: masculine]
01
paku, paku payung
tige métallique pointue utilisée pour fixer des objets
Contoh-contoh
Attention, il y a un clou qui dépasse de la planche!
Hati-hati, ada paku yang menonjol dari papan!
02
penyeberangan pejalan kaki, zebra cross
marques blanches parallèles sur la chaussée pour traverser
InformalContoh-contoh
La peinture des clous doit être refaite.
Cat pada penyeberangan pejalan kaki harus dilakukan ulang.
03
puncak acara, momen paling menonjol
moment culminant ou élément le plus remarquable d'un événement
Contoh-contoh
Cette pièce de théâtre a plusieurs clous dramatiques.
Drama ini memiliki beberapa momen puncak dramatis.
04
perhiasan berharga, permata
ornement précieux ou élément remarquable (sens figuré)
Contoh-contoh
Ce diamant bleu est le clou de l' exposition.
Berlian biru ini adalah clou pameran.
05
anting paku, anting stud
boucle d'oreille constituée d'une tige courte qui se fixe directement au lobe.
Contoh-contoh
Il a acheté des clous argent pour sa sœur.
Dia membeli paku perak untuk saudara perempuannya.
