Szukaj
levantar
01
wstawać
dejar de estar acostado y despertar completamente
Przykłady
¿ A qué hora te levantas normalmente?
02
wstać
pasar de estar sentado o acostado a estar de pie
Przykłady
Después de la caída, se levantó rápidamente.
03
podnosić, wznosić
mover algo hacia arriba desde una posición baja
Przykłady
Levantan una bandera en la ceremonia.
04
podnosić
coger algo que está en una superficie o en el suelo y ponerlo en alto o en otro lugar
Przykłady
Ella levantó la taza con cuidado.
05
znosić
eliminar una prohibición, castigo, ley o medida que estaba en efecto
Przykłady
El juez levantó la orden de arresto.
Sędzia uchylił nakaz aresztowania.
06
budować lub zakładać
construir o establecer algo, como un edificio, una organización o una estructura
Przykłady
El gobierno levantó escuelas en zonas rurales.
Rząd wzniosł szkoły na obszarach wiejskich.
07
budować
construir o hacer que algo físico se eleve desde el suelo
Przykłady
Se levantó un muro alrededor del jardín.
Wznosić mur wokół ogrodu.
08
zdemontować, usunąć
quitar o desmontar algo que ha sido instalado o construido
Przykłady
Los obreros levantaron los andamios tras la obra.
Robotnicy zdemontowali rusztowania po budowie.
09
sprzątać, zwalniać
quitar objetos de una superficie, como una mesa, para dejarla libre
Przykłady
Levanta los platos y ponlos en el fregadero.
Zbierz talerze i włóż je do zlewu.
10
wstać, zbuntować się
ponerse de pie o rebelarse contra una autoridad o situación
Przykłady
El ejército se levantó para defender el país.
Armia powstała, aby bronić kraju.
11
odklejać się
separarse o despegarse de una superficie o lugar
Przykłady
El suelo se levantó por la humedad.
Podłoga uniosła się z powodu wilgoci.
