levantar
le
le
le
van
βan
ban
tar
ˈtaɾ
tar
retrasarenamorardeslizarconectar

Definicja i znaczenie słowa „levantar” po hiszpańsku

levantar
01

wstawać

dejar de estar acostado y despertar completamente 
levantar definition and meaning
informacje gramatyczne
budowa morfologiczna
prosty
czasownik ruchu
1. osoba liczby pojedynczej
levanto
3. osoba liczby pojedynczej
levanta
imiesłów czynny
levantando
czas przeszły prosty
levantó
imiesłów bierny
levantado
Przykłady
Me levanto a las siete todos los días. 
02

wstać

pasar de estar sentado o acostado a estar de pie 
levantar definition and meaning
Przykłady
Me levanté de la silla para saludar. 
03

podnosić, wznosić

mover algo hacia arriba desde una posición baja 
levantar definition and meaning
Przykłady
Levanta la mano si tienes una pregunta. 
04

podnosić

coger algo que está en una superficie o en el suelo y ponerlo en alto o en otro lugar 
levantar definition and meaning
Przykłady
Levanta el libro del suelo. 
05

znosić

eliminar una prohibición, castigo, ley o medida que estaba en efecto 
levantar definition and meaning
Przykłady
El gobierno levantó el toque de queda. 

Rząd zniosł godzinę policyjną.

06

budować lub zakładać

construir o establecer algo, como un edificio, una organización o una estructura 
levantar definition and meaning
Przykłady
Quieren levantar una escuela para los niños del barrio. 

Chcą wybudować szkołę dla dzieci z sąsiedztwa.

07

budować

construir o hacer que algo físico se eleve desde el suelo 
levantar definition and meaning
Przykłady
Van a levantar un edificio muy alto aquí. 

Zamierzają wznieść tutaj bardzo wysoki budynek.

08

zdemontować, usunąć

quitar o desmontar algo que ha sido instalado o construido 
levantar definition and meaning
Przykłady
Van a levantar el campamento mañana por la mañana. 

Jutro rano zdejmą obóz.

09

sprzątać, zwalniać

quitar objetos de una superficie, como una mesa, para dejarla libre 
levantar definition and meaning
Przykłady
Levanta tus cosas de la mesa, vamos a comer. 

Zbierz swoje rzeczy ze stołu, będziemy jeść.

10

wstać, zbuntować się

ponerse de pie o rebelarse contra una autoridad o situación 
levantar definition and meaning
Przykłady
Los ciudadanos se levantaron contra el gobierno corrupto. 

Obywatele powstali przeciwko skorumpowanemu rządowi.

11

odklejać się

separarse o despegarse de una superficie o lugar 
levantar definition and meaning
Przykłady
La pintura se levantó después de la lluvia. 

Farba oderwała się po deszczu.

LanGeek
Pobierz Aplikację
langeek application

Download Mobile App

App Store