অনুসন্ধান করুন
অভিধানের ভাষা নির্বাচন করুন
levantar
01
ওঠা
dejar de estar acostado y despertar completamente
উদাহরণ
Juan se levantó tarde esta mañana.
02
দাঁড়ানো
pasar de estar sentado o acostado a estar de pie
উদাহরণ
Juan se levantó después de descansar un rato.
03
উত্তোলন করা, উঁচু করা
mover algo hacia arriba desde una posición baja
উদাহরণ
Por favor, levanta la cabeza.
04
উত্তোলন করা
coger algo que está en una superficie o en el suelo y ponerlo en alto o en otro lugar
উদাহরণ
¿ Puedes levantar la servilleta de la mesa?
05
উঠানো
eliminar una prohibición, castigo, ley o medida que estaba en efecto
উদাহরণ
Se levantó la sanción contra el equipo.
দলের বিরুদ্ধে নিষেধাজ্ঞা উঠিয়ে নেওয়া হয়েছে.
06
নির্মাণ করা বা প্রতিষ্ঠা করা
construir o establecer algo, como un edificio, una organización o una estructura
উদাহরণ
Levantaron la empresa desde cero.
তারা শূন্য থেকে কোম্পানিটি গড়ে তুলেছেন.
07
নির্মাণ করা
construir o hacer que algo físico se eleve desde el suelo
উদাহরণ
Levantaron una torre de piedra cerca del castillo.
তারা দুর্গের কাছে একটি পাথরের টাওয়ার নির্মাণ করেছিল.
08
খুলে ফেলা, সরানো
quitar o desmontar algo que ha sido instalado o construido
উদাহরণ
El ejército levantó el puesto de control.
সেনাবাহিনী চেকপয়েন্ট সরিয়ে নিয়েছে।
09
পরিষ্কার করা, খালি করা
quitar objetos de una superficie, como una mesa, para dejarla libre
উদাহরণ
Por favor, levanta los libros del escritorio.
দয়া করে ডেস্ক থেকে বইগুলি সরিয়ে দিন।
10
ওঠা, বিদ্রোহ করা
ponerse de pie o rebelarse contra una autoridad o situación
উদাহরণ
El pueblo se levantó en protesta por la injusticia.
মানুষ অন্যায়ের বিরুদ্ধে প্রতিবাদে দাঁড়িয়ে গেল।
11
খুলে যাওয়া
separarse o despegarse de una superficie o lugar
উদাহরণ
El azulejo se levantó del suelo.
টাইলটি মেঝে থেকে উঠে গেল.
