Keresés
Válassza ki a szótár nyelvét
levantar
01
felkel
dejar de estar acostado y despertar completamente
nyelvtani információk
morfológiai összetétel
egyszerű
mozgást jelentő ige
egyes szám 1. személy
levanto
egyes szám 3. személy
levanta
folyamatos melléknévi igenév
levantando
egyszerű múlt
levantó
befejezett melléknévi igenév
levantado
Példák
Me levanto a las siete todos los días.
02
felállni
pasar de estar sentado o acostado a estar de pie
Példák
Me levanté de la silla para saludar.
03
emel, felemel
mover algo hacia arriba desde una posición baja
Példák
Levanta la mano si tienes una pregunta.
04
emel
coger algo que está en una superficie o en el suelo y ponerlo en alto o en otro lugar
Példák
Levanta el libro del suelo.
05
felold
eliminar una prohibición, castigo, ley o medida que estaba en efecto
Példák
El gobierno levantó el toque de queda.
A kormány feloldotta a kijárási tilalmat.
06
építeni vagy alapítani
construir o establecer algo, como un edificio, una organización o una estructura
Példák
Quieren levantar una escuela para los niños del barrio.
Egy iskolát akarnak építeni a környék gyermekei számára.
07
építeni
construir o hacer que algo físico se eleve desde el suelo
Példák
Van a levantar un edificio muy alto aquí.
Itt egy nagyon magas épületet fognak emelni.
08
szétszerel, eltávolít
quitar o desmontar algo que ha sido instalado o construido
Példák
Van a levantar el campamento mañana por la mañana.
Holnap reggel leszerelik a tábort.
09
takarít, kiürít
quitar objetos de una superficie, como una mesa, para dejarla libre
Példák
Levanta tus cosas de la mesa, vamos a comer.
Szedd le a cuccaidat az asztalról, enni fogunk.
10
feláll, lázad
ponerse de pie o rebelarse contra una autoridad o situación
Példák
Los ciudadanos se levantaron contra el gobierno corrupto.
Az állampolgárok felkeltek a korrupt kormány ellen.
11
lejön
separarse o despegarse de una superficie o lugar
Példák
La pintura se levantó después de la lluvia.
A festék lejött az eső után.
