অনুসন্ধান করুন
অভিধানের ভাষা নির্বাচন করুন
levantar
01
ওঠা
dejar de estar acostado y despertar completamente
ব্যাকরণগত তথ্য
রূপগত গঠন
সরল
গতিবাচক ক্রিয়া
১ম পুরুষ একবচন
levanto
৩য় পুরুষ একবচন
levanta
বর্তমান কৃদন্ত
levantando
সরল অতীত
levantó
অতীত কৃদন্ত
levantado
উদাহরণ
Me levanto a las siete todos los días.
02
দাঁড়ানো
pasar de estar sentado o acostado a estar de pie
উদাহরণ
Me levanté de la silla para saludar.
03
উত্তোলন করা, উঁচু করা
mover algo hacia arriba desde una posición baja
উদাহরণ
Levanta la mano si tienes una pregunta.
04
উত্তোলন করা
coger algo que está en una superficie o en el suelo y ponerlo en alto o en otro lugar
উদাহরণ
Levanta el libro del suelo.
05
উঠানো
eliminar una prohibición, castigo, ley o medida que estaba en efecto
উদাহরণ
El gobierno levantó el toque de queda.
সরকার কারফিউ উঠিয়ে দিয়েছে।
06
নির্মাণ করা বা প্রতিষ্ঠা করা
construir o establecer algo, como un edificio, una organización o una estructura
উদাহরণ
Quieren levantar una escuela para los niños del barrio.
তারা পাড়ার শিশুদের জন্য একটি স্কুল তৈরি করতে চায়।
07
নির্মাণ করা
construir o hacer que algo físico se eleve desde el suelo
উদাহরণ
Van a levantar un edificio muy alto aquí.
তারা এখানে একটি খুব উঁচু ভবন তুলতে যাচ্ছে.
08
খুলে ফেলা, সরানো
quitar o desmontar algo que ha sido instalado o construido
উদাহরণ
Van a levantar el campamento mañana por la mañana.
তারা আগামীকাল সকালে শিবির উঠিয়ে নেবে.
09
পরিষ্কার করা, খালি করা
quitar objetos de una superficie, como una mesa, para dejarla libre
উদাহরণ
Levanta tus cosas de la mesa, vamos a comer.
ওঠাও তোমার জিনিসপত্র টেবিল থেকে, আমরা খেতে যাচ্ছি।
10
ওঠা, বিদ্রোহ করা
ponerse de pie o rebelarse contra una autoridad o situación
উদাহরণ
Los ciudadanos se levantaron contra el gobierno corrupto.
নাগরিকরা দুর্নীতিগ্রস্ত সরকারের বিরুদ্ধে বিদ্রোহ করেছিল।
11
খুলে যাওয়া
separarse o despegarse de una superficie o lugar
উদাহরণ
La pintura se levantó después de la lluvia.
বৃষ্টির পর পেইন্ট উঠে গেছে।
