to bite
01
咬, 咀嚼
to cut into flesh, food, etc. using the teeth
Transitive: to bite sth
Intransitive: to bite | to bite int sth
例子
The dog warned the intruder by growling before attempting to bite.
狗在试图咬之前通过咆哮警告入侵者。
The toddler cried loudly after accidentally biting his own finger.
幼儿在不小心咬到自己的手指后大声哭了起来。
02
咬, 叮
to deliver a sting or wound, typically as a means of defense or predation
Transitive: to bite sb/sth
Intransitive
例子
The snake can bite quickly when threatened.
蛇在受到威胁时可以快速咬。
Mosquitoes bite and leave itchy welts on the skin.
蚊子叮咬并在皮肤上留下发痒的肿块。
03
咬, 刺
to inflict a sharp pain or discomfort on someone or something
Transitive: to bite sth | to bite into the skin | to bite at the skin
例子
The cold wind seemed to bite my cheeks as I walked outside.
当我走到外面时，冷风似乎咬了我的脸颊。
The sharp rock bit into my skin as I slid down the hill.
当我滑下山坡时，锋利的岩石咬进了我的皮肤。
04
咬, 剪
to cut or break the surface of something using a sharp object
Transitive: to bite sth
例子
The scissors bit the paper, cutting it neatly into two pieces.
剪刀咬了纸，将其整齐地剪成两片。
The blade bit the metal, leaving a shiny mark.
刀刃咬进了金属，留下了一个闪亮的痕迹。
05
(African American) to plagiarize, copy, or imitate someone's style, moves, or work
Slang例子
He 's always biting my dance moves.
Do n't bite my lyrics for your song.
Bite
01
咬伤, 刺伤
a wound or injury inflicted by the teeth of an animal
例子
The dog bite on his leg required immediate medical attention.
狗在他腿上的咬伤需要立即就医。
She had a bite mark on her arm from a stray cat.
她的手臂上有一只流浪猫的咬痕。
02
一口, 咬
a small amount of food that is taken into the mouth at one time, often to chew or swallow
例子
She took a bite of the apple and savored its sweetness.
她咬了一口苹果，品尝了它的甜味。
He offered me a bite of his sandwich to taste the new flavor.
他给了我一口他的三明治，让我尝尝新口味。
2.1
小吃, 快餐
a light, informal meal or snack, often eaten quickly
例子
We stopped at a café for a quick bite before continuing our road trip.
我们在继续公路旅行之前，在一家咖啡馆停下来快速吃点东西。
She grabbed a bite at the food truck between meetings.
她在会议间隙在餐车上抓了一份小吃。
03
咬伤, 一口
the act of grabbing or tearing into something using one's teeth and jaws
04
一口, 一部分
a portion removed from the whole
05
咬, 辛辣
the intense taste experience of food, particularly characterized by a sharp or strong flavor
例子
The chili had a fiery bite that lingered on the taste buds.
辣椒有一种火辣的咬感，久久停留在味蕾上。
The aged cheese offered a complex bite, combining nuttiness with a sharp tang.
陈年奶酪提供了一种复杂的口感，将坚果味与尖锐的酸味结合在一起。
06
尖刻, 犀利
a sharp, cutting, or caustic quality in speech, writing, or tone
例子
Her words had a bite to them, leaving everyone stunned by their harshness.
她的话有一种尖锐，让所有人都因它们的苛刻而感到震惊。
The critic 's review had a bite that made the author rethink their work.
评论家的评论有一种尖锐，让作者重新思考他们的作品。
07
咬钩, 上钩
(angling) an instance of a fish taking the bait
08
咬伤, 刺伤
a painful wound caused by the thrust of an insect's stinger into skin
