to bite
01
물다, 씹다
to cut into flesh, food, etc. using the teeth
Transitive: to bite sth
Intransitive: to bite | to bite int sth
예시들
To catch its prey, the predator would often bite with precision.
먹이를 잡기 위해 포식자는 종종 정확하게 물다.
02
물다, 쏘다
to deliver a sting or wound, typically as a means of defense or predation
Transitive: to bite sb/sth
Intransitive
예시들
Mosquitoes bite and leave itchy welts on the skin.
모기는 물어 피부에 가려운 두드러기를 남깁니다.
03
물다, 쏘다
to inflict a sharp pain or discomfort on someone or something
Transitive: to bite sth | to bite into the skin | to bite at the skin
예시들
The freezing air bit at my fingers as I forgot my gloves.
장갑을 잊어버렸을 때 차가운 공기가 내 손가락을 물었다.
04
물다, 자르다
to cut or break the surface of something using a sharp object
Transitive: to bite sth
예시들
The blade bit the metal, leaving a shiny mark.
칼날이 금속을 물어, 반짝이는 흔적을 남겼다.
05
(African American) to plagiarize, copy, or imitate someone's style, moves, or work
Slang예시들
She accused him of biting her fashion style.
Bite
01
물린 상처, 쏘인 상처
a wound or injury inflicted by the teeth of an animal
예시들
She had a bite mark on her arm from a stray cat.
그녀의 팔에는 길고양이의 물린 자국이 있었다.
02
한 입, 물기
a small amount of food that is taken into the mouth at one time, often to chew or swallow
예시들
The child nibbled on a bite of the cookie, enjoying the treat.
아이는 쿠키 한 입을 깨물며 간식을 즐겼다.
2.1
가벼운 식사, 간식
a light, informal meal or snack, often eaten quickly
예시들
Let ’s get a bite to eat at the new diner downtown.
시내에 새로 생긴 식당에서 간식을 먹으러 가자.
03
물린 자국, 한 입
the act of grabbing or tearing into something using one's teeth and jaws
04
한 입, 일부
a portion removed from the whole
05
물기, 매운맛
the intense taste experience of food, particularly characterized by a sharp or strong flavor
예시들
The hot sauce added a bold bite to the dish, leaving a spicy kick.
핫 소스는 요리에 대담한 맛을 더해 매운 킥을 남겼습니다.
06
신랄함, 날카로움
a sharp, cutting, or caustic quality in speech, writing, or tone
예시들
His humor often carried a bite, making people laugh and wince at the same time.
그의 유머는 종종 날카로움을 지니고 있어, 사람들을 동시에 웃게 하고 움츠리게 했다.
07
물기, 잡기
(angling) an instance of a fish taking the bait
08
물린 상처, 쏘인 상처
a painful wound caused by the thrust of an insect's stinger into skin
