to bite

bite

baɪt

bait

citebytelitesite

Ορισμός και σημασία του "bite"στα αγγλικά

to bite

ΡΉΜΑ

δαγκώνω, μασάω

to cut into flesh, food, etc. using the teeth

Transitive: to bite sth

Intransitive: to bite | to bite int sth

γραμματικές πληροφορίες

μορφολογική σύνθεση

απλό

ρήμα δράσης

ανώμαλο

ενεστώτας

bite

γ΄ ενικό πρόσωπο

bites

ενεστώτα μετοχή

biting

απλός αόριστος

bit

παθητική μετοχή

bitten

Παραδείγματα

The dog warned the intruder by growling before attempting to bite.

Ο σκύλος προειδοποίησε τον εισβολέα γρυλίζοντας πριν προσπαθήσει να δαγκώσει.

δαγκώνω, τσιμπάω

to deliver a sting or wound, typically as a means of defense or predation

Transitive: to bite sb/sth

Intransitive

Παραδείγματα

The snake can bite quickly when threatened.

Το φίδι μπορεί να δαγκώσει γρήγορα όταν απειλείται.

δαγκώνω, τσιμπάω

to inflict a sharp pain or discomfort on someone or something

Transitive: to bite sth | to bite into the skin | to bite at the skin

Παραδείγματα

The cold wind seemed to bite my cheeks as I walked outside.

Ο κρύος άνεμος φαινόταν να δάγκωνε τα μάγουλά μου καθώς περπατούσα έξω.

δαγκώνω, κόβω

to cut or break the surface of something using a sharp object

Transitive: to bite sth

Παραδείγματα

The scissors bit the paper, cutting it neatly into two pieces.

Το ψαλίδι δάγκωσε το χαρτί, κόβοντάς το τακτοποιημένα σε δύο κομμάτια.

κλέβω, αντιγράφω

(African American) to plagiarize, copy, or imitate someone's style, moves, or work

αργκό

Παραδείγματα

He's always biting my dance moves.

Πάντα κλέβει τις χορευτικές μου κινήσεις.

Bite

ΟΥΣΙΑΣΤΙΚΌ

δάγκωμα, τσίμπημα

a wound or injury inflicted by the teeth of an animal

γραμματικές πληροφορίες

κατάσταση εμψυχότητας

άψυχο

μορφολογική σύνθεση

απλό

μετρήσιμο

πληθυντικός τύπος

bites

Παραδείγματα

The dog bite on his leg required immediate medical attention.

Το δάγκωμα του σκύλου στο πόδι του απαιτούσε άμεση ιατρική προσοχή.

δάγκωμα, μπουκιά

a small amount of food that is taken into the mouth at one time, often to chew or swallow

Παραδείγματα

She took a bite of the apple and savored its sweetness.

Πήρε μια δάγκωμα από το μήλο και γεύτηκε τη γλυκύτητά του.

2.1

ένα δάγκωμα, ένα ελαφρύ σνακ

a light, informal meal or snack, often eaten quickly

Παραδείγματα

We stopped at a café for a quick bite before continuing our road trip.

Σταματήσαμε σε ένα καφέ για ένα γρήγορο σνακ πριν συνεχίσουμε το ταξίδι μας.

δάγκωμα, κομμάτι

the act of grabbing or tearing into something using one's teeth and jaws

δάγκωμα, κομμάτι

a portion removed from the whole

δάγκωμα, απότομη γεύση

the intense taste experience of food, particularly characterized by a sharp or strong flavor

Παραδείγματα

The chili had a fiery bite that lingered on the taste buds.

Η πιπεριά είχε μια πύρινη δάγκωμα που παρέμενε στις γευστικές κάλυκες.

δριμύτητα, πικρία

a sharp, cutting, or caustic quality in speech, writing, or tone

Παραδείγματα

Her words had a bite to them, leaving everyone stunned by their harshness.

Τα λόγια της είχαν μια δάγκωμα, αφήνοντας όλους έκπληκτους από την σκληρότητά τους.

δάγκωμα, πίκραμα

(angling) an instance of a fish taking the bait

τσίμπημα, δάγκωμα

a painful wound caused by the thrust of an insect's stinger into skin

Λεξικό Δέντρο

biting

bite

Συναφή Λέξεις

bite off more than can chew

Ορισμός και σημασία του "bite"στα αγγλικά

Download Mobile App